936 EXPLICATION DES PLANCHES. 



36, 36. Intestin grêle d'Hélène. 



36', 36'. Intestin grêle de Philomène. 



3j. Portion du rein droit de Philomène. 



38. Artère naissant de l'aorte et se bifurquant pour fournir deux 



rénales. 

 3g, 39. Gros intestin commun. 



/jo. Artère rénale gauche d'Hélène fournissant la suivante : 

 4r. Artère héniorroïdale inférieure droite. 

 4i'. Id. gauche. 



Fie. il. 



Est destinée à montrer les ouvertures des deux vessies, du vagin et 

 du renflement infundibuliforme dans la partie inférieure du rectum. 



1, Vessie complexe ou hétérogène appartenant par moitié à chaque 

 enfant. 



2, 2'. Uretères droits et gauches. 



3, Ouraque. 



4, 4- Ouvertures des uretères. 



5, 5'. Canal faisant communiquer la vessie avec le rectum. 



6, 6. Prolongement infundibuliforme s'ouvrant dans le rectum 

 (Rudiment d'un second utérus.) 



7, Son ouverture dans le rectum. 



8, 8'. Les deux ouvertures anales. 



g. Ouverture de l'autre vessie dans le rectum. 



10. Ouverture du vagin dans le rectum. 



1 1 . Rectum. 



12. Utérus de forme normale, appartenant par chacune de ses moi- 

 tiés à un enfant différent. 



Fig. tu. 



Représente la face inférieure complexe et hétérogène du foie ; on 

 n'y trouve aucune trace de séparation ; il y a continuité des foies des 

 deux sujets. On y aperçoit les artères hépatiques, la veine porte et les 

 canaux biliaires ainsi que les vésicules du fiel et les sillons des veines 

 caves inférieures correspondantes. Seulement le foie de Philomène 



