4% VAGUES. 
mouvement presque nul de translation horizontale, et qui résultent 
des interférences produites par la rencontre de vagues chassées par 
le vent dans deux directions opposées. Un effet analogue résulte du 
choc de deux courants contraires et s’observe fréquemment dans les 
espaces resserrés et néanmoins ouverts comine les détroits. Quand 
il est violent, il est comparable à une eau en ébullition, et on le 
retrouve à un degré encore plus fort au centre des cyclones où, 
malgré le calme de l’atmosphère, la mer est démontée par suite 
d’interférences. On appelle aussi rides la frisure d’une nappe d’eau 
calme balayée subitement par une risée de vent, quoique, dans ce 
cas, les rides possèdent un mouvement réel de translation. 
Le clapotis est produit par la rencontre de lames venant de direc- 
tions opposées et résultant, soit du vent (Muhr See), soit d’une 
réflexion due au voisinage d’une côte élevée (Wider See), opposant 
aux vagues un arrêt subit et un retour sur elles-mêmes. Il résulte 
encore de la rencontre de deux courants, de marées ou autres, 
comme, par exemple, au Pentland Firth entre les Orcades et 
l'Écosse où il porte le nom de Roost, sur les bancs de Terre-Neuve, 
par vent du sud, sur le banc des Aïguilles, par vent d'oues!, au 
cap Malée et ailleurs. 
Ces termes sont presque synonymes et leur précision laisse beau- 
coup à désirer. Il ne peut en être autrement, puisqu'ils désignent 
des phénomènes extrêmement complexes, bien que se traduisant par 
des effets identiques. 
On a remarqué que sous l’action du vent, la mer grossissait 
d’abord rapidement et qu'après avoir atteint une certaine limite, le 
vent pouvait augmenter sans que les lames devinssent plus hautes, 
de sorte qu'elles parvenaient à un maximum au delà duquel elles 
demeuraient constantes. Dans ces conditions d'égalité de hauteur, 
chacune d’elles protège, en effet, celle qui la précède au-dessous du 
vent dont la force même tend à araser violemment, en la pulvéri- 
rant, l’eau du sommet des crêtes, qui d’ailleurs présente en ce point 
une épaisseur moindre. On dit alors que le vent coupe les lames et 
la mer fume. 
Au contraire, la grêle et la pluie abattent la mer. M. Osborne 
Reynolds ‘ a étudié systématiquement ce phénomène en laissant 
1 Osborne Reynolds, on the action of rain lo calm the sea, Nature, XI, 279, 1875. 
