i3 



Dans la première série, l'air a été deux fois plus chaud 

 que l'arbre ; une fois leur température a été la même, deux 

 fois l'arbre a été plus chaud que l'air. Dans la deuxième 

 série d'observations faites du i8 octobre au 2 décembre, sur 

 quatorze observations, dix fois la température de l'arbre a 

 été plus élevée que celle de l'air, deux fois il y a eu égalité 

 et deux fois elle a été moiudre. 



Passons à d'autres séries d'observations faites sur dif- 

 férentes espèces d'arbres n'ayant pas le même diamètre, ce 

 qui empêche que les observations de cette série soient com- 

 parables aux différentes températures de l'air au-dessous de 

 zéro, et cela avec d'autant plus de raison, qu'il n'y a ni 

 indication d'heure, ni indication de durée du froid. 



Température 

 de l'air, 

 -i°,67 



Température 

 de l'atmosphère,/ 



3' Série. 



Peuplier de la Caroline . 

 — d'Angleterre. . . . 

 Platane oriental ■ 



— occidental 



— de la Caroline.. 



Arbousier 



Thuya 



Cyprès 



Arbre au vernis 



Noyer 



Sapin de Norwcge . 



— d'Ecosse ... 



— commun . . . 



— Weymouth. 



If 



Huux 



Prunier 



Cèdre mort 



Tempérauire de l'arbre. 



. . . — i»39 



• ■ • — 1,39 



... — 1,11 



. . . — 1,1 1 



... — 1,11 



... — 1,11 



. .. — 1,67 



... — 1,11 



... — i,w 



Série. 



o,0t) 



— 2,20 



— I,' 



— I,' 



— >,i 



— i,ï 



— 0,17 



— 1,67 



