■20 RECHERCHES SUR LA TEMPERATURE 



qu'on voit dans mes recherches des troncs d'arbres soumis à 

 l'expérience donner plus d'une fois une température phis 

 forte que celle de l'air, et qui est due à une chaleur qui 

 s était peut-être accumulée dans les jours précédents, et que 

 te froid des nuits ne lui avait pas fait perdre entièrement. 

 Cette observation est pleine de justesse. 



2" r^a majeure partie des observations montrent tpie la 

 plupart des plantes possèdent la propriété de se maintenir 

 à une température moindre que celles de l'air et de la terre. 

 Je ferai renia r(|uer que cela dépend de In phase dans 

 laquelle les observations ont été faites. 



Sch;epff fait enfin les réflexions suivantes : « A la nuit, la 

 « chaleur de l'atmosphère diminue plus ou moins de piu- 

 « sieurs degrés; conunent se comportent alors les plantes.'' 

 Si elles étaient des corps inanimés, elles devraient néces- 

 sairement éprouver un changement pareil à celui de l'at- 

 mos|ihère et en rap|)ort avec l'étendue de leins corps et 

 leiu' situation; mais il n'en est probablement pas ainsi. « Pent- 

 « être possèdent-elles alors un pouvoir poursegarantircontre 

 « l'abaissement rapide de la température extérieure. (]'est 

 « ce que l'on est lente de présumer d'aj)rès l'hypothèse re- 

 « eue, et cette supposition est appuyée sur les observa- 

 « tions valables des physiciens. » 



Au lieu de se livrer à des hypothèses, Schaepff aurait dû 

 faire un certain nombre de séries d'observations sur le 

 même arbre, à l'abri des influences extérieures et à des heures 

 lixes:et il aurait trouvé alors la réponse qu'il cherchait. 

 Enfin il arrive à la conclusion suivante : 



« Les ex|)ériences aussi bien que les hypothèses vraisem- 

 « blables, fondées sur l'obseivation, ne sont pas contraires à 



