DES VEGETAUX, DE L AIR ET DU SOL. 53 



reste est intéressant, ne contienne (jue des aphorismes et 

 peu (Je déterminations numériques, faites seulement pen- 

 dant quelques jours. Quand il s'agit d'établir des principes, 

 il faut, je le répète, mettre sous les yeux des lecteurs des 

 déterminations recueillies pendant des mois, des années, avec 

 des moyennes diurnes, mensuelles et annuelles, au moyen 

 desquelles on établit les principes qui s'en déduisent; il faut 

 encore les traduire graphiquement pour que l'œil puisse en 

 saisir l'eiisemble et en déduire les conséquences qui en dé- 

 coulent. 



Observations de MM. Bravais et Thomas dans le nord de 



l'Europe. 



Des expériences ont été faites par M. Bravais à Bossekop, 

 et M. Thomas à Kaafiord, dans l'hiver de 1889 à i84o, sur 

 la température intérieure des pins [Foyage en Scandinavie 

 et en Laponie, etc., partie idéographie et botanique, t. II, 

 Impartie, p. 217); les résultats qu'ils ont obtenus sont du 

 plus grand intérêt. 



Un thermomètre à mercure avait été fixé dans l'intérieur 

 d'un tronc de pin silvestre, la boule au centre ; le trou fut 

 bouché hermétiquement avec du suif fondu. Le diamètre 

 de l'arbre à la hauteur où l'on observait le thermomètre 

 était de o*", 16. M. Bravais, qui observait tous les jours le 

 thermomètre, reconnut que les températures suivaient dans 

 l'intérieur du tronc la courbe des températures de l'air avec 

 un retard de 8 à 12 heures. Si le diamètre de l'arbre eût 

 été plus fort, le retard eût été plus grand. 

 - Le minimum observé dans l'arbre a été de — 22°, 7; celui 



