54 RECHERCHES SUR LA TEMPERATURE 



qui correspondait dans l'air était de — 23",5. Suivant 

 M. Bravais, l'arbre paraissait se comporter à peu près comme 

 le ferait un tronc mort, debout, d'égal diamètre et pareille- 

 ment exposé à l'air. Ces expériences montrent en outre que 

 l'arbre vivant a pu résister aux plus grands froids de l'hiver, 

 quoique pénétrant jusque dans son intérieur. 



M. Thomas avait placé deux thermomètres dans deux gros 

 troncs de pin, placés à côté l'un de l'autre. L'un de ces ar- 

 bres était mort, quoique encore debout; l'autre était plein 

 de vie. Dans le cours du mois d'octobre, de novembre et 

 décembre iSSg, le thermomètre descendit à — 8",^; — i5",o; 

 et s'éleva à + 6°, 6 ; + 9*^,0; comme dans les observations de 

 M. Bravais, la courbe des températures des arbres suivait 

 celle de l'air; mais la moyenne dans l'arbre vivant a été 

 constamment un peu supérieure à celle dans l'arbre mort. 



Différences moyennes entre la température diin pin vivant 

 et celle dun pin mort dégal diamètre. 



Octobre o,63 



Novembre o,4i 



Décembre o,a7 



On peut conclure de toutes ces expériences que le froid 

 pénètre jusque dans le centre des arbres vivants , comme 

 dans celui des arbres morts ; que dans le pin vivant la tem- 

 pérature, par les grands froids, est un peu plus élevée, soit 

 parce que la sève monte quelquefois même par des tempéra- 

 tures moyennes de l'air inférieures à zéro, et réchauffe l'in- 

 térieur de l'arbre en se congelant, soit parce que la chaleur 



