IfjO RtCniiUCHKS SLIi I.A TEMPER ATLiliE 



Dans la 6" période, 



Refroidissement de l'air 0,06 



l^cliaiiffement de l'arbre o.aS 



Rapport 0,21 



Les rapports trouvés sont o/Jy ; o,j4; 0,1 1 ; 0,2 ; 0,21. 



Ainsi, dans la première période de froid, le rapport a été 

 de 0,69. Dans la deuxième période de froid, 0,11. Tandis 

 que dans les périodes d'échaidfement qni ont suivi, les rap- 

 [)orls ont été o, i4 et 0,21. 



On voit |)ar là la grande diflérenee entre les variations 

 de température dans l'air et dans l'arbre. 



En résumé : 



ïje i*'"' janvier, la température moyenne de l'air étant de 

 5*',25 et celle de l'arbre 4", 12, les deux températures ont été 

 en diminuant jusqu'au G, jour où la température moyenne 

 était la même de part et d'autre. Le 7, la gelée commença et 

 continua jusqu'au i 2. 



Pendant cette période, la température moyenne de l'air a 

 tté de 2'',oo, celle de l'arbre de o",3y, c'est-à-dire environ 

 cinq fois moindre. Ce rapport, qui est le même que celui 

 précédemment indiqué, démontre la lenteur avec laquelle 

 la température s'abaisse au-dessous de zéro dans l'arbre. Dans 

 la période d'échauffement suivante, la temj)érature de l'arbre 

 étant encore au-dessous de zéro, les deux premiers jours 

 son accroissement a été si lent que la température moyenne 

 a été dans l'air de 2",02 et dans l'arbre de o'',3. Dans la pé- 

 riode d'après, au-dessous de zéro, on voit encore avec quelle 

 lenteur la température s'abaisse dans l'arbre. La tempéra- 

 ture de l'arbre est cinq fois plus basse que celle de l'air. 



