SUR LA TEMPÉRATURE DE l'aIR. 4i I 



que celui qui les entoure. Voilà ce qui explique la faible 

 différence entre les températures moyennes annuelles; quoi- 

 que les feuilles et les parties vertes des végétaux aient de 

 grands pouvoirs émissif et absorbant, les effets produits la 

 nuit étant en sens inverse de ceux qui ont lieu le jour, on 

 n'a que la moyenne de la différence. Je citerai comme exem- 

 ple les observations faites en mai 1860, entre 5 et 6 heures du 

 matin : pendant la première quinzaine de ce mois , le 

 ciel a été clair, les différences ont été de o",5 à o°,6 en 

 faveur de la température de l'air hors de l'influence de 

 l'arbre , et par conséquent en sens inverse de ce qui a 

 lieu lorsque le rayonnement solaire agit. On conçoit 

 l'influence que les arbres exercent sur la couche d'air qui 

 les enveloppe : au fur et à mesure que le soleil s'élève 

 au-dessus de l'horizon , les arbres s'échauffent plus que 

 l'air, et échauffent en même temps la couche d'air qui les 

 entoure, laquelle, en s'élevant, donne lieu à un courant 

 d'air chaud ascendant. Ces effets vont en augmentant 

 jusqu'à l'instant du maximum de température de la journée. 

 Immédiatement après , réchauffement des arbres devient 

 moindre. Le courant ascendant d'air chaud diminue, et, 

 quand le soleil est sur le point de se coucher, le rayonnement 

 céleste, qui n'a pas cessé d'agir pendant le jour, l'emporte 

 sur le rayonnement solaire et hâte le refroidissement des 

 arbres; la masse entière de ces derniers n'étant pas soumise 

 au rayonnement nocturne, il s'ensuit qu'ils conservent jus- 

 qu'à une heure plus ou moins avancée de la nuit une portion 

 de la chaleur acquise dans le jour. Ce n'est que lorsque cette 

 chaleur est dissipée entièrement que les feuilles se refroidis- 

 sent par l'action du rayonnement nocturne, de manière à 



52. 



