6Ô6 SUR LA TEMPÉRATURE DE i/aIR 



situés SOUS la même latitude ont des climats opposés, selon 

 qu'ils sont près de la mer ou dans l'intérieur des continents; 

 de là la distinction qui a été faite des climats, en climats 

 marins et climats continentaux. On verra, dans le cours de 

 ce Mémoire, que deux localités peu éloignées l'une de 

 l'autre présentent quelquefois les mêmes différences quand 

 le rayonnement terrestre n'est pas le même. 



Les exemples suivants montreront avec la dernière évi- 

 dence les effets résultant du rayonnement terrestre sur les 

 climats : 



Dans le N. E. de l'Irlande, sur les côtes de Glenarn, la- 

 titude 5/j", 56', situées sous la parallèle de Koningsberg, 

 en Prusse, le myrte végète avec la même force qu'en Portugal ; 

 à peine s'il y gèle en hiver; mais la temperature.de l'été 

 n'est pas suffisante pour faire arrivera maturité le raisin; 

 plus au Sud, sur les côtes du Devonshire , le myrte et le ca- 

 mélia japonica passent l'hiver sans abri, en pleine terre ; on 

 y a même vu des orangers en espalier, à peine abrités, rap- 

 porter des fruits comestibles. Rien de semblable n'a lieu, 

 sous la même latitude, dans l'intérieur des continents, oii 

 les hivers sont plus froids et les étés plus chauds, en raison 

 du rayonnement terrestre qui échauffe l'air en été et le re- 

 froidit en hiver plus que ne le fait la mer, qui a une chaleur 

 spéciKque quatre fois plus considérable en moyenne que la 

 terre. 



Pendant longtemps on a étudié l'état calorifique d'un pays 

 en observant la température de l'air à une distance plus ou 

 moins rapprochée du sol, en moyenne i^jSS, mais toujours 

 à proximité d'un bâtiment, de sorte que cette température, 

 indépendamment des causes nombreuses perturbatrices qui 



