23 



Ugy látszik, liogy ez kcdvencz helye az ilynemű 

 találkáknak, mert alig hogy a megbeszélt óránál 

 még jóval korábban a liúja pázsitra, az árnyé- 

 kos tölgyligctliöl fakadó forrás mellett, leteleped- 

 tünk, már is recsegés és ropogás hallatszott a 

 sürün benőtt lejtőn és a falu több legénye vető- 

 dött hozzánk gyanús külsejű elöltöltő puskákkal 

 felfegyverkezve. Nemsokára egy másik oldalról 

 hosszan elnyújtott vad kiáltás hangzottá völgy- 

 ből, melyre kisérőink azonnal feleltek és ismét 

 hozzánk csatlakozott egy fegyverekkel és ku- 

 tyákkal jól ellátott kis vadászcsapat. Rövid idő 

 alatt valami húsz marczona külsejű alak között 

 ültünk; mindenféle rendszerű és caliberű pus- 

 kák voltak a fákra felakasztva részint a fákhoz 

 és bokrokhoz támasztva, kutyák, jóképű, magas- 

 lábú kop(')k morogtak és marakodtak körülöttünk 

 és a sajátságos kaschul) dialektus érdes hangján 

 oi-osz, roman és bolgár nyelven szállt a szó 

 innen is onnan is, megbeszélve a reggeli va- 

 dászat éleményeit. 



Egy szegény nyúl esett ennek a fölkelés- 

 nek áldozatul és egy csomó harkály, melyeket 

 itt mint nyalánkságot falnak fel, mátyásmadár, 

 rigó és más kisebb, tisztán pajkosságból elejtett 

 holmik képezték a sorozat végét; mindez da- 

 czára annak, hogy a törvény szigorú kiméletet 

 rendelt el — és a kincstári birtokokon a vadá- 

 szat általában mindenkinek tiltva van ! 



Dr. Farman Cincurova környékén az Astur 

 brevipes-t mint fészkelő madarat emliti fel, 

 és természetes, hogy eziránt a madár iránt ta- 

 núsítottam különös érdeklődést. Portyázásaim 

 közben először is azt konstatálhattuk, hogy a 

 kisebb ragadozókból, melyek a régi fészkek 

 számából Ítélve és a falubeliek állítása szerint 

 nem lehetnek épen ritkák, úgyszólván semmi 

 sem érkezett még meg és így elhatiiroztam, 

 hogy tájékoztató kirándulásaimat a távolabbi 

 bérczekbe, Macinig fogom kiterjeszteni és en- 

 nek a felette érdekes területnek faunisztikus 

 kikutatását egy előrehaladottabb időre fogom 

 fentartani. Nevezetesen az a széles, erdős völgy, 

 mely a jidinai (zsidina) forrástól indul ki, ége- 

 rekkel szegélyezett patak szélének és oldalai- 



mittag verabredet. Es scheint dies ein Lieblings- 

 platz für derlei Zusammenkünfte zu sein — 

 denn kaum hatten wir ziemlich lang vor der 

 verabredeten Stunde uns an der aus schattigem 

 Eichenhaine entspringenden Quelle auf dem 

 s(^ii\vclli'nden Rasen gelagert, als es schon von 

 oben űl)er den diclitverwaehsenen Hang herab 

 prasselte und liracli. uml mehrere Burschen des 

 Dorfes mit langen, verdächtig aussehenden Vor- 

 de)-laderflinten bewaffnet, zu uns stiessen. Gleich 

 darauf gellte von einer anderen Seite ein lang- 

 gezogener, wilder Schrei das Bergthal herab, 

 wurde von unseren Begleitern sofort beant- 

 wortet, und wieder lagerte sich ein kleiner 

 Trupp Jäger mit Waffen und Hunden wohl- 

 ausgerüstet bei uns. In kurzer Zeit sassen 

 wir mitten unter einer Grupjje von einigen 

 zwanzig recht Bassermannscheu Gestalten, 

 Füllten iiller Systenu' und allen Calibers hin- 

 gen und lehnten an den Bäumen und Sträu- 

 chern, Hunde - gut aussehende, hochläidige 

 Bracken — knurrten und bissen sich um uns 

 herum, und in rauhen Lauten des eigentümli- 

 chen kaschubischen Dialectes, in rassischer, ru- 

 mänischer und bulgarischer Sprache schwiri-te 

 Rede und Gegem-ede hin und lier über die 

 Erlebnisse der Morgenjagd. Ein armer Hase 

 war diesem «Aufstanden zum Opfer ge- 

 fallen — und eine ganze Reihe von Spechten, 

 die hier als Leckerbissen verzehrt werden, von 

 Xnssliähern, Drosseln und anderem aus purem 

 Mutwillen erlegten kleinen Zeuge bildeten den 

 Rest der Strecke. Und dabei verfügte das Gesetz 

 strenge Schonzeit und ist die .Jagd auf der 

 Staatsdomäne überhaupt für jedermann ge- 

 sperrt ! 



Dr. Earman hat Astui- brevipes als Brut- 

 vogel für die Gegend von Ciucurowa genannt, 

 und natürlich galt diesem Vogel mein beson- 

 deres Interesse. Während meiner Streiftouren 

 constatirten wir zunächst, das.s von den kleinen 

 Hanbvögeln, die nach der .\nzahl alter Horste 

 und nach Aussage der Ortsinsassen nicht eben 

 selten sein iiiussteii. noch fast nichts eingerückt 

 sei und so iiescliloss ich. die Orientirungs- 

 tour weiter in die Waldberge gegen niacin hin 

 auszudehnen, mir ein iaunistisches Durchstö- 

 bern (lieser äusserst interessanten Gegenden 

 für eine vorgerücktere Zeit aufsparend. Nament- 

 lich das breite Waldthal, welches von der Quelle 

 Jidina (Zidina) ausgeht, trug mit seinem erlen- 

 gesiiuiuteii Bacliesrand uml dtiii sehütteren. 



