Í08 



G5. Turdus uiscivorus (L.) 1758. B. 



Április 14-től 18-áig sokat láttam a delta s a 

 Kazim-lagiina nádasaiban. Az erdőben közön- 

 séges. 



66. Danlias luacinia (L.) 1758.* 



Csak a valódi fülemülét találtam a Babadagh 

 és Jurilofka bokros erdőiben valamint a Dnna 

 füzes-szigetein, még pedig jó nagy számban. 



67. EriÜiacus rabecula (L.) 1 758. 



Április első najjjaiban észleltem néhányat 

 Ciucuro^a mellett. 



68. Ihdicilla plioenivuia (L.) 1758. B. 



Az elsők április líl-én a nádasban. Ügy lát- 

 szik nem fészkel, de azért a lagúnák területén 

 május elejéig közönséges jelenség a vonuláson. 



69. Saxicola oenanthe (L.) 17^8. B. 



Az egész területen közönséges fészkelő. 



70. Sa.ricolaleiiroviela (Pali.) 1770. — Savi- 

 cola morio (Hempr. u. Ehrbg.) 1833. B. 



A vonuláson egyesével találtam Bissericutza 

 és Lag-Dolojman szigetén. Gyakori Cernavo- 

 dánál. 



71. Pratincola rubelra (L.) 1758. B. 

 Április végétől május közepéig közönséges 



átvonuló. Fészkelve nem találtam. 



72. Pratincola riibicola (L.) 1766. B. 



Csak márczius 28-án találtam 2 vagy 3 dara- 

 bot Pascba-Kázla mellett. 



73. Tarrhaleiia moduláris (L.) 1758. B. 

 Csak márczius 30-án láttam egyetlen egy 



himet s április 2-án egy párt, a mely utóbbiak- 

 ból a hímet lelőttem. 



74. Muscicapa gr isolo (L.) 1758. B. 

 Május elején a nádasban, vonviláson. 



75. Ficedula atricapilla (L.) 1766. B. 



Április 22-én -Jurilofkánál egy vén himet lőt- 

 tem, május 6. és 7-én néhány nőstényt láttam 

 a delta nádasában. 



76. Chelidoiiario tirbica (L.) 1758. 



Az első április 21-én; május elején több da- 

 rab vonult át Jurilofkán. Úgy látszik ez a faj a 

 terület északkeleti részében csaknem teljesen 

 hiányzik ; megtelepedve (jyéren találtam Tulceá- 

 ban és Galaczon, az utóbbi várostól kezdve 

 fölfelé, valamint a Pruth mentén egyre nagyobb 

 számban. 



77. Clivicola riparia (L.) 1758. 



Jurilofkánál csak háromszor láttam vonulá- 

 son, először április 27-én, a Pruth alsó részében 

 ellenben egyszer sem. A Duna mentén Tulceá- 

 t()l fölfelé gyakoribl) jelenség. 



65. Turdus viscivorus (L.) 1758. B. 



Vom 1 4. bis 1 8. April viele im Piöhricht des 

 Deltas und derRazim-Lagune. Gemein im Walde. 



66. Daulias lusci)iia (L.) 1758.* 



Nur die echte Nachtigall fand ich in den 

 Buschwäldern von Babadagh und Jurilofca, wie 

 auch auf den Weideninseln der Donau vor, und 

 zwar ziemlich häutig. 



67. Erithacus rubccida (L.) 1758. 



Einzeln in den ersten Apriltagen hei Ciucu- 

 rowa beobachtet. 



68. Rulicilla phoeiiicKnt (L.i 1758. B. 



Die ersten am 1 9. April im Röhricht. Hclieint 

 nicht zu nisten, war aber im Lagunengebiet bis 

 in den Mai hinein eine gewöhnliche Zugs- 

 erscheinung. 



69. Saxicola oenanthe (L.) 1758. B. 

 Gemeiner Brutvogel des ganzen Gebietes. 



70. Saricola leucomela (Pali.) 1770. Saxicola 

 morio (Hempr. u. Ehrbg.) 1833. B. 



Einzeln auf dem Zuge auf der Insel Bisseri- 

 cutza und am Cap Dolojman. Häiafig bei Cer- 

 navoda. 



71. Pratincola rubelra (h.) 1758. B. 



Vom Ende April bis Mitte Mai gemeiner 

 Durchzügler. Als Brutvogel von mir nicht be- 

 obachtet. 



72. Pratincola rubicola (L.) 1766. B. 



Nm- am 28. März 2 oder 3 Stiick bei Pascha 

 Kazla. 



73. Tarrhaleus modidaris (L.) 1758. B. 



Nur am 30. März ein einzelnes J und am 

 2. April ein Pärchen gesehen, von welch letz- 

 terem das Í erlegt wurde. 



74. Muscicapa grisola (L.) 1758. B. 

 Anfang Mai im Röhricht auf dem Zuge. 



75. Ficedula atricapilla (L.) 1766. B. 



Am 22. April bei Jurilofca ein altes J erlegt, 

 am 6. imd 7. Mai einige ziehende j J im Röh- 

 richt des Deltas beobachtet. 



76. Chelidonaria urbica (L.) 1758. 



Am 21. April die erste; Anfang Mai zogen 

 mehrere bei Jurilofca durch. Diese Art scheint 

 im NO der Provinz fast ganz zu fehlen; ange- 

 siedelt traf ich sie spärlich in Tulcea und Galatz, 

 aber von letzterer Stadt aufwärts, sowie am Pruth 

 immer zahlreicher. 



77. Clivicola riparia (L.) 1758. 



Bei Jurilofca nur dreimal auf dem Zuge be- 

 obachtet, zuerst am 27. April, am unteren Pruth 

 dagegen gar nicht. An der Donau wird sie von 

 Tulcea an stromaul'wiirts liäulioer. 



