179 



tottiiin mcgtígyc'lő állomásnak, minthogy lagiuiás 

 tcriiU'tc sokfV'lt' talajiiliikuliisáviil kiilílnílsen al- 

 kalmasnak látszott a költ()Z('s uu'gtigyck'sére, 

 mert itt a Fekete-tenger nyugati partján első 

 sorban tapasztalatilag meg kellett állapítani, 

 hogy eg}- pontnsi utvoiial tényleg létezik és 

 végre, mert minden valószínűség szerint az itt 

 szerzett időbeli adatok összehasonlítása a ma- 

 gyarországiakkal Icgtaniilságosahnak ígérkezett. 



Határozott alakba öntve a kérdések, melyek- 

 nek gyakorlati megoldását magam elé tűztem, 

 a következők : 



1. Létezik-e tényleg jelentékenyei)!) vonnlás 

 a Fekete-tenger nyugati partján'.' 



■Ì. Tapasztalatilag az útvonal fogalma alá tar- 

 tozik-e az, vag>- az arczvonaìbaìi való vonulás 

 theoriájának keretébe ? 



3. Mely irányban történik a vonnlás? 



4. ^líly analógiája van : 



a) t'aunistikus tekintetben, 



b) időszaki változásokra nézve Magyarország 

 ])hiinol()giai tüneményeivel? 



Eleve is tisztában kellett lennem azzal, hogy 

 utazásom eredménye, miután az csak puhato- 

 lódzási jellegű volt, és sajnos, már nagyon előre- 

 haladt időszakban történt, hozzá természetesen 

 inkább járó-kelő, mint állandó megtig^'eléssel 

 járt, elegendő nem lehet ezen kérdések végleges 

 kimerítő és alapos megoldására. Különösen áll 

 ez a 4. pontról, melyre töredékszerü megfigye- 

 léseimből következtetni eg>'előre merészség és 

 eliiamarkodás lenne. Döntők csak a későbbi, 

 éveken át állandó, az egész vonulási időszakot 

 felíilelü és hál(')szerűen beosztott megfigyelések 

 leitelnek. Ivám nézve nagyon hátrányos volt az 

 összehasonlításra szolgáló anyag csekélysége, 

 mivel épen lS07-ben néhány igen fontos dél- 

 magyarországi adat kimaradt, a megszállott tar- 

 toinánybclii'k pedig, melyekliez különös remé- 

 nyeket fűztem, egészen elestek, miután az ottani 

 megfigyelő háh)zat csak ISÍ(S-ban kezdi meg 

 működését. Különösen fontosnak tartiiatom 



liehe Dobrudscha wuliltt' ich (Icshalb zu meinem 

 Bcobachtuugsjìosten, weil mir das Lagnnen- 

 gebiet mit seiner mannigfaltigen Bodengestal- 

 tung für migratorische Beobachtungen besonders 

 geeignet erschien, weil vor Allem die thatsäch- 

 liche Existenz einer pontisrhen Zugsstrasse hier 

 an der Westküste des Schwarzen Meeres prak- 

 tisch festzustellen war, und weil endlicli aller 

 Wahrscheinliclikcit nach die ^'ergleiclnulg der 

 hier erlangten /eildaten mit den ungarischen 

 am lehrreichsten wirken musste. 



In ein i)räcises Gewand gekleidet lauten also 

 die Fragen, deren j^raktische Lösung ich mir 

 vorerst zur Aufgabe gemacht hatte, folgender- 

 massen : 



1. Existirt thatsächlich eine bedeutendere 

 Zugsbeweguug an der Westküste des Schwarzen 

 Meeres ? 



i. Fällt dieselbe praktisch unter den Begriff 

 der Zugssti asse oder in den Rahmen der Front- 

 wanderungstheorie 9 



3. In -welcher Richtung bewegt sich der Zug? 



4. "Welche Analogien hat dersellie 



a) in faunistischer Beziehung, 



b) in Bezug auf die temporären Phasen 

 zu den phänologischen Erscheinungen Ungarns? 



Von vornherein musste ich mir bewusst sein, 

 dass die Resultate meiner Reise, — die ja mehr 

 den Charakter einer Rekognoscirungstour trug, 

 leider erst zu einer schon zu weit vorgeschrit- 

 tenen Jahreszeit angetreten wurde und natur- 

 gemäss ein mehr ambulantes, als stationäres 

 Beobachten mit sich brachte, - nicht ausreichen 

 würden zu einer etulgiltigen, erschöpfenden und 

 gründlichen Lösung dieser Fragen. Dies ist 

 denn auch besonders bezüglich des Punktes 4 

 der Fall, wo Folgerungen aus meinen doch 

 immerhin nur fragmentarischen Beobachtungen 

 zu ziehen, für jetzt noch zu gewagt und vor- 

 eilig erscheinen dürfte. Die Entscheidung dar- 

 über können erst spätere, jahrelang stationär 

 die ganze Zugssaison hindurch fortgesetzte und 

 netzweise aufgeteilte Beobachtungen beibringen. 

 Als sehr erschwerend für mich kam dabei noch 

 das geringe Vergleichsmaterial an Daten in Be- 

 tracht, da gerade 1897 einige der wichtigsten 

 südungarischen Daten ausblieben und die aus 

 dem Occupationsgebiet, auf die ich ganz beson- 

 dere Hoffnungen gesetzt hatte, ganz wegfielen, 

 weil das dortige Beobachtungsnetz seine Thätig- 

 keit erst ISltS beginnt. Als i)esonders wertvoll 

 darf ich es aber wolil b('tiiiclitcn,(lass ich einer- 



