330 



(ì. * — >■ Aegialitis fluviatilis, Becust. 



XLV«. — Mart. áO. - (in) Eéa. 



Il - Apr. 5. — (1 Fogaras. 



XL Viti. « S. - « Kolozsvár. 



XLVIIL - « i. - « Cs.-Somorja. 

 XL Villa. — Mart. 'i',. « Zólyom. 



« — Apr. IO. (I Tavarna. 



XLIX. 



li 



Liptó-Ujvár. 



Zólyom aránylag feltűnő kora ! 



Zóliiom verhältnismässig aul'fallcinl l'riUi 



L. (F.) Mart. 'dO. — (,in) Kéa. (XLV«.) 



Lk. (Sp.) "Apr. i;2. — « Liptó-Ujvár. 



(XLIX.) 

 J. (Sch.) ^ iJi nap (Tage). 

 K. (M.) = Mart. 31. Apr. 1. 



7. -< — > Aegialitis hiaticula, L. 

 XLVI«. Apr. .s. (in) Kolozsvár. 



8. 



Alauda arborea, L. 



XLV«. Mart. i. (in) Kéa. 



(I — Il 1. - - (I Fogaras. 



XLVI. — Febr. 27. - « Nagy-Enyed. 



XL VII«. — Mart. VX — « Valkó. 



XLVIII«. "- Febr. !2i. « Zólyom. 



(I — Mart. 4. — n Tavarna. 



II — Febr. Í20. — « Ungvár. 



XLIX. — Apr. í>9. — « Liptó- Újvár. 



Lipló-Ujvdi' az idén ismét lülkéső, ligy mint 

 eddig minden évben. 



Liptó-Ujvár heuer wiederum zu s]iiit, so wie 

 bisher in jedem Jahre. 



L. (F.) — Febr. '20. (in) Ungvár. 



(XLVIII«,) 

 Lk. (Sp.) Mart. l!l. — « Valkó. (XLVII«.) 

 J. (Sch.) = 28 nap (Tage). 

 K. (M.) = Mart. 5—6. 



9. <-e> Alauda arvensis, L. 



XLIV«. — Febr. 12. — (in) Kupinovo. 



XLV. — (I 24. — II Német- Palánka. 



Il — Il 28. — (I Újvidék. 



XLV«. — .1 22. — <i Béllye. 



0-Verhász jelentése így szól: jan. 2S-án 

 s db., ettől fogva folyton; febr. 17-én nnir min- 

 denütt, de nem teljes szám ; febr. 23-től mind ! 



— Somorja szintén vonulási s nem áttelelési 

 dátum, noha januári adatot ád. 



Von ü- Verbász berichtet man wie folgt : am 

 28-ten Jänner S Stück, seitdem fortwährend zu 

 sehen ; am 1 7-ten Feber schon überall, aber 

 noch nicht alle hier ; seit d. 23-ten Feber alle ! 



— Somorjas Jänner-Datum ist ebenfalls als 

 Zugs- und nicht Uberwinterungs-Angabe zu 

 betrachten. 



L. (F.) - Jan. 24. — (in) Cs.-Somorja. 



(XLVIII.) 

 Lk. (Sp.) — Mart. 1 4. — n Zuberecz. (XLIX.) 

 J. (Sch.) = 50 nap (Tage). 

 K. (M.) = Febr. 17—18. 



