254 



(in) Gilcság. {^^,1 837 m. 



(I Magura, « (Huuyad 



megye). — 1.551 m. 



— « Prigona 



) erdészház] 

 IForsthaiisj 



1418 



z. — (I 



Kudzsir. — 3:22—670 m. 

 Szászsebes. — 2(yi m. 

 Sugág. — 461 m. 

 Felső-Porumbák. — 479 m. 

 Streza-Kercisora. - 491 m. 

 Alsó-Vist. — 4rí6 m. 

 Fogaras. (v. Czynk). 430 m. 



hnaiim^ /cnlőhat. 1 

 ' t'í/"'«'^- IForstbeh./ 



Sebes. — 555 m. 

 Mundra. - 454 m. 

 Sarkaicza. — 597 m. 

 Persány. — 495 m. 

 Alsó-Yenicze. — ca. 448 m. 

 Uj-Sinka. — ca. 560 m. 

 Felső-Komána. — 501 m. 

 Zernest. — 722 m. 

 Barcza-Ujfalu. — 530 m. 

 Hidvég. — 510 m. 

 Hosszúfalu. — 691 m. 

 S.-Szt.- György. — 54i' m. 

 Nagy-Borosnyó. — 564 m. 

 Kovászna. — 560 m. 



Lúgos adata túl kora, semmivel sem indokolt ; 

 az összes többi állomásoknak ellenmond, figye- 

 lembe vonulási adatként nem jöhet. 



Lagos zu früh, kann nicht begründet werden ; 

 wiederspricht sämmtlichen übrigen Stationen, 

 kann als eigentl. Zugsdatum nicht in Betracht 

 gezogen werden. 



A XLV«. zóna formulája: 



Formel der XLY«. Zone : 



L. (F.) — Mart. 23. — (in) Szonta. 

 Lk. (Sp.) — Apr. 26 — « Magura. (Fjrdész- 



lak. — Forsthau s. Ì 

 J. (Seh.) = 35 nap (Tage). 

 K. (M.) = Apr. 9. 



XLVI. zóna. — XLVI. Zone. 

 (Zwischen N. B.l 4<V"'— 40^30' (é. sz. között. 



Dnuáutüli dombvidék. 

 Hügelland Jens. d. Donan. 



Í ^íAju-. 7. — (in) Csurgó. — 150 m. 



n 8. — (I Berzencze. — 140 m. 



« 7. — « Nagy-Atád. — 130 m. 



« 8. — (1 Kaposvár. — 142 m. 



(I 4. — (I Pécsvárad. — 259 m. 



.2 Apr. 

 •5 Mart. 



Alföld. — Tiefebene. 



4. — (in) Szegszárd. 110 m 

 Báttaszék. 91 m. 

 Apátfalva. — 89 m. 

 Szemlak. - 107 m. 

 Pécska. — 102 m. 

 Csála. — 105 m. 

 Arad. — 110 m. 

 Paulis. — 125—322 



29. — 



3. — 



4. — 

 10. 



4. — 

 1. — 

 4. — 

 1. — 



m. 

 Radna. — 124—153 m. 



Keleti hegyvidék. — Oestliche Erhebnng. 



Apr. 7. 



(ini Lippa. — 208 m. 

 (I Sistarovecz. — 245 m. 

 <i Dorgos. — 245 m. 

 <i Berzova. — 150 — 250 m. 

 « Tótvárad. — 189—270 m. 



— . Csertés |-;-^} 1002 m. 



— « Topánfalva. 549—900 m. 



— (1 Abrudfalva. — Ca. 600 m. 



— Il Zalatna. — 440 m. 



— (I Offenbánya. 471—800 m. 



— .1 Rakató. — 1000 m. 



— Il Szkerisora. — 1385 m. 



— Il Nagy-Enyed. — 270 m. 



— (I Csik-Szereda. — 670 m. 



— Il Kézdi-Vásárhely. — 570 m. 



— (I Bereczk. — 592 m. 



Igen szépen kidomborodik ebben a zónában, 

 a havasi állomások késése. 



Das Verspäten der Hochgebirgsstationen ist 

 in dieser Zone scharf ausgeprägt. 



A XLVI. zóna formulája: 



Formel der XLVI. Zone : 



L. (F.) — Mart. 29. — (in) Báttaszék, Tótvá- 

 rad. 

 Lk. (Sp.) — Apr. 26. — « Rakató. 

 J. (Seh.) = 29 nap (Tage). 

 K. (M.) = Apr. 1'2. 



XLVI«. zóna. — XLVI«. Zone. 

 (Zwischen N. B.l 4<r';i0'— 47° (é. sz. között.) 



Dunántúli dombvidék. 

 Hügelland jcus. d. Donan. 



