(SgS ) 



maximum de densité pour sa température actuelle. En effet , puisque nous 

 supposons que la vapeur n'a perdu aucune portion de sa chaleur totale, il 

 s'ensuit qu'elle en contient toujours précisément ce qu'il faut pour la 

 constituer à l'état de maximum de densité à sa nouvelle température , aussi 

 bien qu'à l'ancienne. 



» Si au contraire, la loi de Southern est exacte, lorqsue la vapeur, ilne 

 fois séparée de son eau génératrice, diminuera de densité en se dilatant 

 dans des espaces de plus en plus considérables, elle ne restera pas au maxi- 

 mum de densité pour sa nouvelle température ; car, puisque nous admet- 

 tons que la vapeur primitive contenait plus de chaleur qu'il n'en faut pour 

 constituer la nouvelle à l'état de maximum de densité, il s'ensuit que ce 

 surplus de chaleur, devenu libre maintenant, se répandra dans la nou- 

 velle vapeur et augmentera sa température. Ainsi, nous aurons pour ré- 

 sultat de la vapeur à une certaine densité, indiquée par les espaces relatifs 

 dans lesquels s'est dilatée la vapeur, et à une température supérieure à 

 celle qui convient à cette densité, dans les vapeurs au maximum de den- 

 sité pour leur température. 



» Pour reconnaître donc par les faits, laquelle des deux lois signalées 

 est exacte , dans une série très nombreuse d'expériences qu'on trouvera 

 détaillées dans la prochaine édition du Traité des Locomotives , j'ai adapté 

 à la chaudière d'une locomotive, dont les conduits étaient entièrement 

 protégés contre tout refroidissement extérieur, un thermomètre et un 

 manomètre à air ; puis j'ai appliqué deux instruments semblables au conduit 

 par lequel la vapeur, après avoir terminé son action dans la machine, s'é- 

 chappait vers l'atmosphère, et j'ai observé leurs indications simultanées. 

 La vapeur se formait dans la chaudière à une pression qui variait de /^o 

 à 65 livres anglaises par pouce carré , et elle s'échappait vers l'atmosphère 

 à une pression qui variait, suivant différentes circonstances, de 20 à i5 li- 

 vres par pouce carré. Or, pendant plusieurs centaines d'expériences où j'ai 

 observé et enregistré ces effets, j'ai trouvé invariablement que la vapeur 

 sortait de la machine exactement avec la température qui convenait à sa 

 pression actuelle dans les vapeurs en contact avec le liquide, ou au maxi- 

 mum de densité pour leur température. La loi supposée par Southern est 

 donc inadmissible , et celle de Watt ou de M. Clément est la seule sup- 

 portée par les faits. 



» D'un autre côté , si au-delà de 65o degrés centigrades , l'eau ne reçoit 

 plus aucune addition de chaleur qui ne soit sensible au thermomètre , c'est 

 simplement qu'à,ce point, l'eau que l'on supposerait renfermée dans un 



lai.. 



