( lOaS ) 



excavation proportionnelle du sternum, et que les bronches sont bien 

 plus longues que dans le C. domestique , de forme cylindrique , avec un 

 petit renflement à leur pénétration dans le poumon. 

 » La femelle a les bronches plus longues que le mâle. 

 » Le cartilage terminal de la trachée a son bord postérieur vertical. 

 » On sait, à n'en pas douter, qu'il est commun aux deux continents, et 

 qu'il habite les bords de la mer au cercle polaire. M. Gaimard l'a rapporté 

 d'Islande , où l'on sait qu'il niche , et qu'il ne quitte que dans les hivers ex- 

 trêmement rigoureux. M. Temminck le cite au Japon. 



» Le C. DE Bewick, C. Bewickii , de M. Yarell, Trans. Linti. Soc. Ce 

 Cygne, envoyé dès i83o à notre Muséum par M. Bâillon , a été distingué par 

 M. Yarell du C. sauvage ordinaire, avec lequel il était confondu, parce que 

 le bec est d'un jaune pâle, et surtout parce que la trachée-artère formant 

 un long coude caché dans le sternum , se divise en bronches encore plus 

 courtes et plus renflées en fuseau que dans le C. domestique ordinaire. Le 

 cartilage trachéen terminal est assez petit, et son bord postérieur est assez 

 peu oblique. 



» M. Yarell insiste encore sur la disposition du repli de la trachée-ar- 

 tère, qui d'abord vertical, deviendrait horizontal à l'endroit du coude; 

 mais M. Bâillon pense, ce nous semble avec raison, que cette disposition, 

 observée par M. Yarell, était individuelle. En effet, il l'a observée sur deux 

 individus du C. sauvage ordinaire , tandis qu'il ne l'a pas trouvée dans les 

 C. de Bewick qu'il a ouverts, et sur l'individu qu'il a envoyé au Mu- 

 séum et que j'ai disséqué, le repli de la trachée était entièrement vertical 

 dans ses deux branches, mais il était assez loin d'atteindre l'extrémité de 

 la cavité qui en effet devenait horizontale à sa terminaison. 



» On assure que le C. de Bewick est également originaire des rivages 

 du cercle polaire dans les deux continents : mais il faut qu'il vienne plus 

 rarement chez nous. En effet, le petit nombre d'individus obtenus en 

 France ont été tués au milieu de bandes de cygnes sauvages ordinaires. 



» Je suis à peu près certain que cette espèce n'est autre chose que 

 le Cygne chanteur observé à Chantilly, chez M. le prince de Condé, 

 par feu notfe savant et excellent confrère M. Mongès, et sur lequel il a 

 publié_ un fort bon Mémoire que l'on cite généralement assez peu et que 

 cependant, dans une édition de Pline, faisant partie des classiques latins, 

 on copie tout entier et en l'attribuant à Mauduyt, sans doute parce 

 que celui-ci l'avait lui-même copié. Il serait important de s'assurer si en 

 effet le C. de Bewick n'aurait pas la voix plus forte que les autres. 



c. R. l838, 2» Semeslre. (T. VU, IN» %i.) I 38 



