(939) 

 » Parmi les quatre paragraphes dont le Mémoire se compose, le premier 

 est consacré au développement de quelques théorèmes relatifs à la trans- 

 formation des coordonnées rectangulaires , le second à la recherche des 

 conditions nécessaires pour qu'une fonction de deux ou de trois coor- 

 données rectangulaires, reste indépendante de la direction des axes 

 coordonnés; et c'est la connaissance de ces conditions qui me conduit 

 dans les paragraphes suivants, à la solution de la question ci-dessus in- 

 diquée. j> 



PHYSIOLOGIE VÉGÉTALE. — Observations sur les moyens à employer pour 

 évaluer la température des végétaux ; par M. Becquerel. 



■ « Aussitôt après que j'eus fait l'application des effets thermo-électriques 

 à la détermination de la température des parties intérieures de l'homme 

 et des animaux , j'essayai du même mode d'expérimentation pour évaluer 

 celle des végétaux. Le procédé général consiste dans l'emploi de deux ai- 

 guilles parfaitement semhlahles, composées chacune de deux autres ai- 

 guilles : l'une d'acier et l'autre de cuivre, soudées par un de leurs bouts, 

 tandis que les bouts libres sont mis en communication , savoir : les bouts 

 acier avec un fil du même acier, et les bouts cuivre avec les deux extré- 

 mités du fil qui forme le circuit d'un multiplicateur. Quand la tempéra- 

 ture est la même aux deux soudures, l'aiguille aimantée reste dans sa 

 position d'équilibre ; mais pour peu qu'il y ait une différence d'un dixième 

 de degré, la déviation indique cette différence. Il résulte de là, qu'en 

 maintenant à une température constante et connue, l'une des soudures, on 

 peut, au moyen d'une table qui donne les rapports entre les déviations de 

 l'aiguille et les différences de température, trouver la température de la 

 soudure qui est variable. 



» Dans l'homme et les animaux dont la température intérieure est bien 

 supérieure à celle de l'air ambiant , on place une des soudures dans un 

 appareil à température constante, marquant 38 degrés, et l'autre est in- 

 troduite, par le procédé de l'acupuncture, dans la partie que l'on veut 

 explorer. 



>' Lorsque je voulus appliquer ce procédé aux végétaux, je reconnus 

 sur-le-champ l'impossibilité de me servir d'un appareil à température 

 constante, en raison de la faible différence de température qui devait 

 exister entre celles de l'air et des végétaux, l'appareil employé pour les ani- 

 maux exigeant une différence d'un certain nombre de degrés pour être 

 employé avec avantage. 



C. R. iSJg, l" Semeslre. (J . VIIl, N» 24.) 127 



