SUR LE CAMBIUM. 325 



intermi'diaii-c de la région pcTiphéiique. Ces filets ligneux parcourent la racine 

 dans sa longueur. liCur surface est couverte en partie de petites utriculcs len- 

 ticulaires (ul) dont la paroi reste mince et membraneuse. Elles contiennent 

 deux sphi'rioles i^nuclei) emboîtées l'une dans l'autre. 



Une série de grandes utriculcs compose la ceinture festonnée, ou, pour 

 parler plus exactement, le fourreau cannelé {fc) qui sépare de la région inter- 

 médiaire la région centrale (rc). Chaque grande utricute se dessine sur la 

 coupe transversale, non sans beaucoup d'incorreclions, comme im demi-cercle 

 dont l'ouverture serait fermée par une ligne qui représenterait le diamètre. Au 

 centre de cet hémicycle est une petite ulricule de laquelle partent en forme de 

 rayons, des cloisons qui vont s'attacher à la portion demi-circulaire delà paroi 

 de la grande utricule. Celle-ci , comme l'on voit , n'est en réalité qu'une utri- 

 cule complexe, bien différente toutefois des utriculcs composant l'enveloppe 

 ligneuse (e/). On comprend par cette description de la coupe transversale du 

 fourreau cannelé, ce qui a pu me déterminer d'abord à lui imposer le nom de 

 ceinture festonnée; mais ce nom, applicable à un accident particulier de cet 

 organisme, ne donnait pas une juste idée de sa forme générale. 



Au-dessous du fourreau cannelé (/c), et par conséquent dans la région 

 centrale l^rc), sont deux séries circulaires d'utricules complexes irrégulières 

 (wcj) qui ont beaucoup d'analogie avec celles qui sont représentées dans l'en- 

 veloppe ligneuse ( eZ) de la région intermédiaire {ri). Le dessinateur a indiqué 

 ces utriculcs complexes irrégulières d'une manière très-imparfaite , mais d'au- 

 tres figures eu fourniront une représentation plus exacte. 



Une masse ligneuse, assemldage d'utricules complexes régulières (j^r), ne dif- 

 férant en rien des utricules qui constituent les filets ligneux (//) de la région in- 

 termédiaire, et presque toute l'enveloppe ligneust;(e/), forme la majeure partie 

 de la région centrale {rc). Celte masse ligneuse s'accroîtra encore. Les utricules 

 simples {us'), cantonnées dans la partie la plus centrale, passeront successive- 

 ment à l'état complexe. Déjà même la transition est sensible sur les bords (b). 



Près du fourreau cannelé {fc), des groupes de petits vaisseaux scalariforraes 

 (ps) se montrent de distance en distance sur une ligne circulaire. Un peu 

 moins loin du centre, à la suite des petits vaisseaux, prennent place les moyens 

 scalariformes {ms). Après eux, et plus rapprochés du centre, sont les grands 

 scalarifornies {gs). Ces vaisseaux, petits, moyens et grands, tantôt se touchent, 

 tantôt sont séparés et toujours sont disposés plus ou moins exactement dans la 



