iyt Observations Astroî^omiques 



AVE RT I S S E ME J^T 



Touchant les Obfervations imprimées dans les Voyages 



de Siant' 



LE Père TacWard étoit fi accablé d'affaires , & fi preflé de s'en re- 

 tourner à Siam lorfqii'on imprima les Relations du premier & 

 du fécond voyage , qu'il fut obligé d'en confier le foin à des perfon- 

 ncs, qui n'entendant pas les Mathématiques, ne firent point affez 

 d'attention aux fautes qui fe glilTent aifémcnt dans l'imprefllon dej 

 chiffres & des obfervations. 



La fidélité que nous devons au public m'engage à donner cet 

 Avertiffement ; & je fuis perfuadé qu'il ne déplaira pas à ceux qui 

 ont fait les obfervations, 



Dms le premier vdj/age de Siant, Livre premier , page 54. 



Les étoiles du Taureau ne font pas à beaucoup près fi belles qu'el- 

 les parorffent fur la Carte, quoique la difpofition en foit prefquc 

 la même. 



Je crois qu'il faut lire les étoiles du Toucan, & non pas du Tau- 

 reau ; car il s'agit des étoiles qui font autour du poie antarflique : 

 & d'ailleurs les étoiles du Taureau font marquées comme il faut pour 

 la grandeur , dans la Carte du Père Pardies. 



Depuis la page 75 , jufqu'à U page 81. 



Il y a des chiffres mal marquez, &: quelques erreurs de calcul dans 

 tout ce qui regarde les obfervations fjites pour trouver la longitude 

 du Cap de Bonne Efpcrance. Je fis imprimer ces obfervations en 

 i(jSS. fur les mémoires exads du Père de Fontinay , & je crois que 

 pour la différence des méridiens de Paris, & du Cap de Bonne £f- 

 perance , on peut , en attendant niieiix , s'en tenir à ce que l'on a con- 

 clu , fçavoir i** 10' 58'' 

 qui vâllent ly"* 44 ja 

 Ainfi dans notre hypothefe de la longitude de 

 Paris , la longitude du Cap de Bonne Efpcrance 

 cft de 40 14 30 



On ne doit faire aucun fonds fur les obfervations rapportées dans 

 k Livre premier du fécond voyage, page 61, Car outre que les 



fautes 



