— 311 — 



les Fissur'ella, la cavité palléale est d'abord située du côté 

 ventral, c'est-à-dire du même côté que le pied (1). A ce 

 stade, considéré par l'auteur comme anormal et excep- 

 tionnel, l'animal est sensiblement symétrique, puisque la 

 torsion du sac viscéral n'a pas encore eu lieu. L'enroule- 

 ment s'est cependant déjà fait sentir, et la coquille a près 

 d'un tour de spire. Cela montre une fois de plus que 

 l'enroulement et la torsion sont deux phénomènes indé- 

 pendants, qui peuvent se produire successivement dans le 

 cours du développement. 



L'enroulement du sac viscéral, suivant le plan de 

 symétrie, peut se faire de deux manières différentes, carac- 

 térisées chez les Céphalopodes à coquille par deux noms 

 correspondants: l'enroulement que l'on observe chez le 

 Nautile est dit cxogastriguc ; l'enroulement en sens 

 contraire que subit la coquille des Spirules est dit 

 endocjastrique. Il est facile de se convaincre par l'examen 

 des figures de Boutan qu'aux phases en question du 

 développement des Fissundla, le sac viscéral et la coquille 

 montrent un enroulement exogastrique. 



Tout ce que je viens de dire sur les embryons de 

 Fissurella s'applique égalepient à ceux des Patella. Une 

 figure du travail de Patten (2) représente un embryon 

 symétrique, à cavité palléale ventrale, et possédant une 

 coquille dont l'enroulement est exogastrique (3). 



(1) Boutan. Recherches sur la Fissurelle. (Archives de Zoologie 

 expérimentale et g-'nérale. 2« série. III bis. 1885. pi. XXXVIII, fig. 15 ; 

 pi. XXXI.X, fig. I, 2, -3). 



(2) Palten. Tlir Fmbryologij nf Patella {Arbeilen ans dem zool. 

 Institut Wien, t. VI, 1885, pi. V, fig. .58). 



(3) Après 'a torsion de 180", la coquille a les mêmes rapports que 

 chez les Gastropodes enroulés adultes. Cependant, cliez les Patella 

 adultes, l'apex se trouve plus près de rexirémité antérieure que de 

 Texlrémité posiérieure: il en est de même chez les Aciiura. Chez les 

 Helcion, la coquille de l'adulte est même recourbée en avant, c'est-à- 

 dire suivant la même loi que chez les 1res jeunes embryons. L'élude de 

 la coquille à tons les slades du développement, pourrait seule expliquer 

 celte contradiction apparente. 



