les sutura simpldiceis creli, et ad suturam parum inllati; 

 ultinms modice inflatus et i(3 longitudinis superans. Aper- 

 tura subovalis, columella hrems, valde arcuata, conforta et 

 trancata ; cullo columellari tenui, labro regulariter arcuato. 

 Long, li ; lat. 6 mill. — Apertura 5 mill. longa. 



Coquille imperforée, allongée, subturriculée, mince, 

 brillante, translucide, de couleur cornée pâle ; surface 

 ornée de stries rayonnantes bien visibles; spire subco- 

 nique, tours de spire au nombre de buit et assez convexes, 

 les premiers obtus ; les suivants séparés par une suture 

 simple mais bien marquée au voisinage de laquelle la 

 coquille est un peu renflée; dernier tour médiocrement 

 ventru, dépassant le tiers de la longueur totale. Ouver- 

 ture subovale ; columelle courte, fortement arquée et tor 

 due, tronquée à la base; callosité columellaire mince, 

 peu répandue ; labre régulièrement arqué. 



r^ongueur, 14 ; largeur, 6 millimètres. — Longueur de 

 l'ouverture, 5 millimètres. 



Hab. Muong-Laï, dans le Laos (Pavié) ; — Laï-Chan, 

 bords de la rivière Noire, Tonkin (Dugast). 



Rapports et différences. — Cette espèce très voisine du 

 Gl. nitens {Achatina), Gra.Y, s'en distingu-e par sa forme 

 plus allongée, sa taille un peu plus courte, ses tours 

 moins convexes et son ouverture plus arrondie. 



8. Cyclophorus tornatus, L. Morlet. 



(PI. VIII, fig. a, 3 a, 3b). 



Testa subangmte sed profunde ilmbilicata, conoidea, sut- 

 translucida, nitens, epidermidc tenui, corneo-virente induta, 

 radiatim et regulariter slriata, Uneis spiralibus et tener- 

 rimis, sub lente conspicuis miinita, flamniulis et maculis 

 ad peripheriam interruptis ornata, circa umbilicum maculis 

 parvis, castaneis cingulata; spira acuta; anfractus 5 convexi, 

 sutura siniplice disereti; ultinms ad peripheriam subangu- 



