Vespa. Characteristik. 45 



Art, von welcher ich pag-. 42 ausführlich redete, lebt sehr häufig im südlichen Europa, z. B. in ganz 

 Frankreich (Latreille), wurde neuerlich aber auch bei uns entdeckt. Hr. Erichson fand alle 

 3 Individuen in kleinen, besonders mit F. fiisca bevölkerten Colonien unter dein Moose im tiluiuen- 

 thale, einem Eichenwalde in der Gegend von Freienwalde. 



Die Oattnng: DER WESPEN 



ist zwar in gewisser Beziehung- nützlicii; indessen ist ihre Nützlichkeit so höchst unbedeutend, 

 (hil's man sie allermeist nur unter den Schädliciien suciieii wird. Wir schliefsen sie daher zu- 

 nächst hier an. 



ZWEITE ABTHEILING. 



DIE SCHÄDLICHEN ADERFLÜGLER. 



Die wichtigsten schädlichen sind Isogastrica. Sie unterscheiden sich also auf den ersten Blick, 

 von den nützlichsten, welche säinmtlich Ileteroc/astrica sind (s. pag. l-'J.). Es gicbt zwar auch einige 

 heterogastrische schädliche; diese sind aber bei Weitem weniger wichtig und liefsen ül)erdiefs noch 

 durch ihren verdünnten Hinterleib (pag. 6.) von den heterogastrischen nützlichen, welche einen sitzen- 

 den oder gestielten Hinterleib haben (s. pag-. 5.), sich unterscheiden. 



Fünfte Oattnng: VESPA Linn. WESPE. 



Characteri.stik, Vorkommen, Lebensweise und forstliche Bedeutung. Ueber die Erken- 

 nung einer ächten Wespe werden wir nie einen Augenblick in Zweifel sein; denn das in der 

 dichotomischen Uebersicht angegebene Kennzeichen der zusammengelegten Flügel findet sich überall 

 deutlich und ist aufserhalb der Wespengattung nirgends zu finden. Beide Hälften der Oberflügel 

 legen sich in der Ruhe der Länge nach so zusammen, dafs es so aussieht, als wären sie 

 nur halb da. Einen Zusammenhang dieser eignen Bildung- mit irgend etncr Lebenseinrichtung- 

 kennt mau noch nicht. Alsdann sind auch die Mundtheile der Wespen (s. Fig. 6J. von der Hor- 

 nisse) ganz eigen gebaut. Der Kopf h.it fast eine dreieckige Form, indem schon der Kopfschild 

 sich nach vorn verschmälert und die Oberkiefer ihn noch verlängern: sie liegen ncmlich entweder 

 so an einander, dafs sie sich nur init ihren Schneiden etwas decken und ein kräftig-es, etwas 

 gewölbtes, gleichseitiges Dreieck unter dem Kopfschilde bilden, oder sie sind auffallend verlän- 

 gert und stehen weit hervor, in manchen Fällen einen ordentlichen Schnabel bildend. Die innern 

 Mundtheile sind, wie gewöhnlich, so zusammengelegt, dafs ein grofser Theil der Unterkiefer die 

 Lippe von hinten und innen umfafst; sie sind besonders durch die Bildung- der Unterlippe ausge- 

 zeichnet: das Kinn ist laug, stark gewölbt, nach vorn gekielt; die Lippe ebenfalls lang und die 

 Honigzunge der Bienen vorbereitend; die beiden Seitenzipfel sehr schmal und an diesen, wie an 

 den beiden Hälften des tief ausgerandeten Haiiptlappens befinden sich kreisrunde, braune Körper, 

 welche gewöhnlich Drüsenkörper (/ poiiils ijlanduleux Latr., terminal glands Westw.) genannt 

 werden, die mir aber für Drüsen zu hornig luul fest vorkommen; die Lippentaster 4-gliedrig-. 

 Die Unterkiefertaster lassen in der Form, Lage und in den vorspringenden Leisten ebenfalls den 

 Schritt erkennen, welchen die Natur zur Bildung der Honigbiene "ethan hat. Auch die Taster 

 sind in dieser Richtung schon verkürzt, obgleich immer noch länger, als die l^ade, und deutlich 



