70 Speciellei! TriEiL der Hymenoptehen. 



eelbe Län^sbiiide: JVafkenschild schwarz; Kopf röthlich- braun mit tliiiiklern Flecken iinrl Punkten. 

 Fülse und Fülder abwechselnd Iieller und dunkler geringelt: Luftlöcher riitlichgelb, und an der 

 Basis der Brustnifse inid zvvisdien denselben an der Brust braunröthliche, liornige Fleckchen 

 ("'" laniil. iVach der 3ten Häutiuig ist die (F. 3LX. abgebildete) Farbe wenig verändert, nin- hel- 

 ler und klarer, und nach der 4ten (letzten freien), nach welcher die Larve über 1" ist, hat sie 

 die Farbe der (vielleicht nur etwas zu grau gehaltenen, der schwaraen Fühlerringel und des 

 schwarzen Naekenschildes ermangelnden) Saxesenschen Figur (F. 3L.), aber das Rothbraun 

 findet sicli in ähnlichen Flecken, wie es an den Seiten ist, auch in der Mittellinie, und der Kopf 

 ist mehr braun gelleckt*). — In der Erde habe ich die Larve nicht untersucht, um die Verwand- 

 lun"^ nicht zu stören; sie verhält sich hier aber, hinsichtlich der nun angenonnnenen Form und 

 Steliun" und Farben, gewifs so, wie ich es bei T. campestris beschrieben und (F. l^^'") abge- 

 bildet habe, denn Hopf (/. l. p. 14.) sagt, die Larven würden in der Erde theils blafs- gelbgrün, 

 theils orangengelb. — Die Puppe kenne ich nicht; sie wird aber wohl von der (F. 1 l*. abge- 

 bildeten) der campestris nicht wesentlich abweichen. Hopf (p. 17.) sagt von der Yerpuppung 

 nur: ,,sie schrumpft am Kopf und Schwanz zusammen, welches sehr schnell vor sich geht, und 

 in der Mitte, wenn man die gelbe Haut auseinanderreifst, befnidet sich ein weifser, madenähn- 

 licher Körper (die Puppe) ohne Gliedmafsen"**). — Das Ei (F. 3E' in natürl. Gr., 3E*. ver- 

 »röfs. von der Seite unerötlnet und von oben durch die ausgekrochene Larve eröffnet) ist von 

 blafsgrüner Farbe, klebt an der Nadel, meist dicht unter der Spitze und wird von Hopf sehr 

 treffend hinsichtlich seiner Form mit einem Künmielkorne verglichen, sieiit aber vielleicht noch 

 mehr einem oben verdeckten Kahne oder einem Schuhleisten ähnlich***). — Der Kotli bildet 

 kleine, grüne, später röthliche, walzige, unebene Stücke, in welchen man die zerbissenen Kie- 

 fernnadeln erkennt, und bat grofse Alinlichkeit mit Raupenkoth. — Der Frafs verräth auch 

 diese Blattwespe seiir leicht; denn die Larve hält sich innerhalb eines durchsichtigen, bald 

 etwas dichtem bald lockerern, zuweilen mit einzelnen trocknen KothsUickchen und allerlei Uber- 



*) In einer wevlhvollen Abhandlung und aucli in der Berl. Vossischen Zeitung no. 11. v. J. 1S29. hat Herr 

 Revierförster Hopf (nicht Hapf, wie es überall falsch gedruckt steht) Bemerkungen über Raupen frnfs nuj' dem in 

 der Standesherrschaft ßluscau in der Oberlausiti yelegenen Forstrevier Mulhvitz, v. J. ISl!) — 18-J7 , mit einer 

 Nachschr. von Schwägrichen in Behlen's Zcitschr.f. d. Forst- u. Jagdwesen. Neue Folge 2ten Bandes 4. Heft, 

 Bamberg und Aschaffenburg 1S29.) auch colorirte Abbildungen der ausgewachsenen Larve gegeben; allein ich glaube 

 nicht, dafs die Larve je so grün sein und der braunen und rolhcn Farben so entbehren kann, wie es hier dargestellt 

 ist; wahrscheinlich ist dies beim Coloriren versehen; denn, dals hier die Larve einer ganz andern Art abgebildet wor- 

 den sei, ist nicht anzunehmen, da die Beschreibung (p. 1.3. die Hopfsche bessere, und p. 28. die Sehwägerichen- 

 sche weniger passende) ziemlich stimmt und ganz besonders die Abbildung des Frafses, wozu mir noch später der 

 Hr. Verfasser nachträgliche Mittheihuigen bricilich gemacht hat. Es mag allerdings Varietäten der Larve eben so gut, 

 wie der Wespen geben; meine ti Larven, welche ich erzog, stimmten aber alle in den von mir angegebenen Kenn- 

 zeichen überein, auch stimmten damit vollkommen mehrere Larven überein, welche ich in frühern Jahren fand und die 

 ich nun für T. pratensis angehörig halten mul's. 



**) Dieser Schlufs klingt doch sehr verdächtig und es scheint fast, als habe Hopf die Made eines Ichneumons aus 

 der gelben Haut hervorgezogen und sie für eine Puppe gehalten (.s. meine Besehr. und Abbild, von T. campestris.). 



***) Genauer würde man es so beschreiben: auf der Überseite fast flach, nur wenig gewölbt, glänzend und nur 

 höchst schwach puuktirt, grünlichweifs, schwach röthelnd , an beiden Spitzen etwas angeräuchert; wenn ich von hinten 

 gegen den Schnabel des kleinen Schill'chens sehe, bemerke ich an der rechten Seite des letztern mit der starken Lupe 

 einen schwarzen Punkt — zuweilen auf beiden Seiten einen — der sich von Zeit zu Zeit bewegt und für das Auge 

 — oder die Augen — des eingeschlossenen Lärvchens gehalten werden niufs. Auf der Unterseite des Ilintertheiles 

 ist in der Mittellinie ein grofser dunkelbrauner Fleck, und an der Unterseite des Schnabels laufen von den Seiten zur 

 Älittellinic sdiwaclie Furchen oder Falten. 



