ORMTH0l,0GISCHK BEOBACHTUNGEN. 407 



19. Iliriindo riistica L. — Rai c,iisciiwal»e. 



HlHONDKI.LH DK CIIEMINEE. 



Berthelmingen. Erste 17/4, Zugr. N. ()., warm, S. W. ; 

 Mehrzahl :23/i, Zugr. N. 0. ; erster Gesang 20/4, allge- 

 meiner Gesang 25/4, Nestbau 25/4, volles Gelege ()/5. — 

 Bitsch. Erste 7/4. — Boozheim. Erste (5/4, sitzend, 

 bewölkt N., am Tage vorher regnerisch N. W.; Mehrzahl 

 14/4, regnerisch, S., Tags vorher bewölkt, N. — Brisch- 

 bach. Erste 10/4, heiter, S. W., Tags vorher bewölkt, 

 N. W.; Nestbau 0/5, volles Gelege 15/5. — Ensisheim. 

 Erste 13/4. — Ernolsheim. Erste 1/4, Zugr. Nördlich, 

 schön, S. 0., auch Tags vorher, Mehrzahl 21/4, milde S. 0., 

 Tags vorher ebenso. — Habsheim. Erste 12/4, trübe N. 

 — Hessenheim. Erste 15/i,Zugr. Nordwestlich, Nachts 

 Regen, dann Tags über schön, Tags vorher schön, schwa- 

 cher N. W. — Lubeln. Erste 27/3. — Neuhof bei 

 Strassburg. Erste 25/3, massiger S. — Porcelette. 

 Erste 18/3. — Schönburg. Erste 30/3, regnerisch, auch 

 Tags vorher ; Mehrzahl 0/4, sehr schön, auch Tags vorher ; 

 Nestbau 19/4, volles Gelege 26/4. — Sufflenheim. Erste 

 6/4. Zugr. S. nach N., trübe und regnerish, schwacher 

 N. 0., auch Tags vorher; Mehrzahl 9/4, Zugr. W. nach 

 0., warm, schwacher S., Tags vorher trübe und regne- 

 risch. S. 



20. Iliruiido urbica L. — Fensterschwalbe. 

 Stadtschwalbe. — Hikondelle de fenetre. 



Banzenheim. Erste 8/4, Zugr. S. nach N., schön, 

 massiger S., auch Tags vorher; Mehrzahl 10/4, Zugr. 

 S. nach N., schon, auch Tags vorher. — Berthelmingen. 

 Erste und Mehrzahl 10/5 ; erster Gesang 12/5, allgemeiner 

 Gesang 18/5, Nestbau 20/5 und volles Gelege 24/5. — 

 Brischbach. Erste 12/4, bewölkt, N., Tags vorher Regen, 

 0. — Drusenheim. Erste 15/4, Regen, schwacher W., 

 Tags vorher hell, schwacher S. W. — Ernolsheim. 



