Geräusch, Brummton, Netz- 



I lU 



Geräusch, prellen 



Brummton, Netz- mains hum, hum. 



dumpf all-bottom, boomy, dull, 

 tubby. 



Ei genaeräusch inherent film 

 noise. 



gellend shrill, tingling, 

 yelling. 



Geschwi ndi gkei tsschwankungs- 

 Geräusch -flutter, wowows 

 (when intensity pulsation or 

 variation is up to 6 cycles 

 a second); flutter (6-30); 

 gargle (30-aX), and whiskers 

 (over 200). 



glei chmässiges Geräusch smooth 

 noise, uniform n. 



gleitender Ton glissando, slid- 

 ing note. 



Grundgeräusch (back) ground 

 noise. 



hallend reverberant (multiple 

 echoes). 



Heiserkeit pops (at splices), 

 raucousness, hoarseness. 



helle Klangfarbe strident or 

 shrill timbre. 



heulen howl. 



Heul ton warble tone, hf warble 

 note, "multi-tones. " 



hoher Ton tweeter, treble, high- 

 pitched or high-frequency 

 note »r sound. 



hohler Ton boomy sound, dull s. 

 (higher pitches cut off). 



Kellerton tunnel or boom effect. 



Klappern chatter, rattle. 



Klebestellengeräusch blooping, 

 splice bumps, dull sound due 

 to blooping patches. 



klimpernder Klang harsh or 

 strident sound (with strong 

 harmonics or high parti als), 

 shrill, tinkling, chinkling s. 



Klingen sounding, ringing (of a 

 tube), microphone noise. 



kl irren clink, clatter. 



knacken click, crack, crackle, 

 crepitate. 



knallen detonate, explode, report, 



crack, pop, pistol shot noise. 

 knarren bloop, jar, crack, rattle 



creak, squeak. 

 knattern crack, 

 kni r sehen grind, crunch. 

 knistern sizzle, grate, crackle, 



rustle. 

 "knurren growl, snarl, rumble. 

 kochen boil. 

 Kohlekorngeräusch carbon noise 



(microphone). 

 Kornrauschen film grain noise. 

 krachen crack, crash, crackle, 



rustle. 

 krächzender Ton all-top sound or 



voice. 

 kratzen scratch, scrape, rasp, 



bumps (film splices). 

 kreischend strident, all-top (of 



voice). 

 lautgetreu of acoustic fidelity, 



orthophonic. 

 Lautsprechergeräusch rattle of 



loudspeaker. 

 lebendig live, realistic. 

 Mi krophon-geräusch microphonic 



noise, valve n. -schmoren 



mike stew. 

 moireartiges Geräusch moir^ 



pattern of noise. 

 nachhal lend reverberant, echoing, 



resonant. 

 Nadel geräusch needle scratch n. 



chatter, record noise. 

 Nebengeräusch extraneous noise. 

 Netz(ton)brummen mains hum. 

 offen hollow (of sound). 

 Perforationsgeräusch sprocket 



hole modulation or noise. 

 pfeifen whistle, ring, squeal, 



howl, sing. 

 Plattengeräusch record noise, 



surface n., needle scratch. 



-schlag disk wobble. 

 plötzliches Geräusch impulse 



excitation noise. 

 pral len rattle. 

 prellen(am Kontakt) chirp, thump, 



clink, chatter (caused at 



