KI avi atur 



151 



Knal Igas 



Klaviatur keyboard, bank of keys. 



Klavierharfe keyed harp, piano harp. 



Klebäther collodion. 



Klebband friction tape, adhesive or 

 sticky t. 



Klebemittel adhesive, agglutinant, 

 cement. 



Kleben sticking (of a keeper), 

 freezing, adhering, clinging; 

 cementing, gumming, glueing, -der 

 Elektronen capturing or sticking 

 of electrons (to electro-negative 

 gases, surfaces, etc.) Film- 

 blooping, patching or splicing 

 (of film). 



Klebe-presse blooper, splicer (for 

 making blooping patches in film). 

 -stelle, Ton- bloop, blooping 

 patch or splice (on sound film). 

 -stel 1 enger'ausch splice bump, dull 

 sound due to blooping patch, 

 wowows, blooping. -tisch splicing 

 table, s. bench. 



klebrig sticky, adhesive, pasty, 

 viscid, glutinous. 



Kleln-bildphotographie micropho- 

 tography, photomicrography, -film 

 narrow film, sub-standard f. 

 - gef U ge .jnicro-structure , f ine 

 structure, -kammer small (air) 

 chamber, thimble (for ionizing 

 work), -lampe miniature lamp. 

 -lader trickle charger, -lebewesen 

 micro-organism. -1 ichtbl Idkunst 

 photomicrography, micr ophot ograph ic 

 art. 



kleinliickig of fine porosity, close- 

 grained. 



Kleinröhre miniature tube (of acorn, 

 midget, etc. type). 



kleinsten Quadrate, Methode der 

 method of least squares. 



Kleinstmaschine miniature machine. 



Kleinurofangkopien "lo-range" prints. 



Klemme terminal, binding post, con- 

 nector, clamp. 



Klemmeffekt pinch effect (in needle 

 reproduction of sound). 



Klemme, Eingangs input terminal, trd- 

 ground clamp. Verbindungs- connec- 

 tor means, binding post, terminal. 



Klemmenwiderstand terminal im- 

 pedance, t. resistance. 



Klemmschraube clamp, lock or thumb 

 screw; binding post, terminal. 



Klick, Tast- key thump, k. click. 



Kl ima-gfj'rtel climatic belt, 

 -technik air conditioning. 



Klimatisierung air conditioning. 



klimpernd harsh or stridant (of a 

 tone or sound containing strong 

 harmonics and high partials), grat- 

 ing, shrill, tingling. 



Klingeldraht bell wire, annunciator 

 w. 



Klingen sounding, ring (of a tube). 



Klingfähigkeit ringing noise, micro- 

 phonic n. (of a tube). 



Klinke, Batterie- battery jack. 

 Doppel sperr- double dogs, pawls 

 or detents. Rast- detent, latch, 

 pawl. Sperr- pawl, catch, latch, 

 click, detent, ratchet. 



Kl inken-scheibe notched disk, ratchet 

 disk, -stecker jack, plug switch. 



Klinkwerk trip gear, release g. 



Klirrdämpfung correction of non- 

 linear harmonic distortion. 



Klirren scratch (of a loudspeaker), 

 clink, clatter. 



Klirrfaktor non-linear harmonic 

 distortion factor, klirr f., blur 

 or rattle f. 



klopfen beat, knock, tap. 



Klopf feind anti-knock agent (engine). 



Klöppel, Glocken- bell hammer, b. 

 striker, -stange clapper rod, c. 

 stick. 



klumpig clotted, clotty, lumpy. 



Klystron klystron (ultra-high- 

 frequency oscillator with two 

 rhumbatrons acting as buncher and 

 catcher). 



K.M. (Kernmagneton) nuclear 

 magneton. 



knacken crack, crackle, click, crepi- 

 tate. 



Knagge cam, catch, peg, stop, lug, 

 bracket. 



Knall detonation, explosion, report, 

 crack, pop, pistol shot noise. 



Knall-gas, Imasserstoff- detonating 



