Leistungsfähigkeit 



171 



Lei tung,konzentri sehe 



delivery, absorption or pickup of 

 energy or power; taking, tapping 

 or draining of power or energy. 

 -fähigkeit performance, efficien- 

 cy, serviceability, power, abili- 

 ty; resolving power (of a micro- 

 scope), -faktor power factor. 

 -faktorzeiger power factor indi- 

 cator or meter, -kammer energy 

 chamber (of a klystron). 



leistungslos non-dissipative, watt- 

 less. 



Leistungs-messer power meter, ergo- 

 meter. -reserve margin of power, 

 standby p. -umsatz energy ex- 

 change, transduction. -Verstär- 

 ker power amplifier. 



Leitbahn transit path, -bewegung 

 transit path motion, -welle 

 (Magnetron) transit-time or elec- 

 tron path oscillation (of magne- 

 tron). 



leiten conduct, guide, lead, govern, 

 steer, pilot, route (a message). 



Leiter, Aufnahme- first cameraman, 

 chief c. Aussen- "outer", out- 

 side conductor or wire. Halb- 

 semi conductor, poor c. Heiss- 

 third-class conductor, hot c. 

 (with negative resistance). H in- 

 outgoing lead, o. wire, o. con- 

 ductor. Ketten- iterative net- 

 work, recurrent structure. Null- 

 neutral wire. RUck- return wire, 

 r. lead, r. conductor. Ton- 

 musical scale (natural, diatonic 

 or just scale, and tempered s.). 

 Voll- compact or unstranded con- 

 ductor. 



Lei ter-gebi Ide conductor structure, 

 c. system, -gebilde, Luft- aerial 

 extension, a. structure, a. net- 

 work, array of antennae. -stUck 

 element of conductor, conductor 

 element, -system conductor sys- 

 tem, c. structure. 



Leitfähigkeit, dielektrische leak- 

 ance, dielectric conductance. 

 -.elektrische conductance. 

 -.magnetische magnetic conduc- 



tance, permeability, permeance, 

 -»spezifische conductivity. Su- 

 per- supra conductance, super c. 

 Temperatur- temperature diffi^siv- 

 ity, thermal conductivity. Uber- 

 supra conductivity, super c. 



Leit-fähigkeitsgefäss conductivity 

 •cell, -fläche deflecting vane 

 (mounted in horn to reduce direc- 

 tional properties of a loudspeak- 

 er), labyrinth, baffle, -funk- 

 sender radio range, r. beacon. 

 -funkstelle net control station. 

 -kabel leader cable, pilot c. 

 (d.f.). -kante leading edge, 1. 

 tip (of airplane wing), -kreis- 

 frequenz transit-time frequency 

 (of a magnetron), -kurve direc- 

 trix; pitch or contour (of a cam 

 compensator), -li nie beacon 

 course, beam, equi-signal line, 

 e.-s. course or zone; directrix. 

 -richtung course on beam or equi- 

 signal line, -rolle guide roller, 

 idler, pad roller (without sproc- 

 kets), -rolle, federnde spring- 

 loaded idler, -s'atz rule, guiding 

 principle, basic p. -stelle 

 ground direction-finder station 

 (sending directional or position 

 data to craft), -strahl guide- 

 ray, localizer beam, radio beacon 

 course, landing beam; radius vec- 

 tor (math.), -strahl, ätrecken- 

 long-distance or route navigation 

 (or avigation) beam, -strahl- 

 sender beacon, radio range or 

 beam station, aerophare. -strahl- 

 winkel angle of beam, -strom 

 conduction current; pilot c. (in 

 wired radio), -system, Licht- 

 condenser relay system (in film 

 printing). 



Lei tung conduction, conductance, 

 transmission; electric circuit, 

 wire, (supply) line, cable, lead 

 conduit, guide, piping, mains. 

 -,angepasste ma.tched line. 

 -.konzentrische co-axial line or 

 cable, concentric c, pipe 1. 



