QuecKsi 1 berhochdruck 



222 



Quetschhahn 



Quecksi 1 ber-hochdruck-Entl adungsrohr 

 high-pressure iLercury discharge 

 tube or vessel, -kathode mercury 

 (pool) cathode, -leglerung mer- 

 cury alloy, amalgam, -llchtbogen- 

 -Kathddenf leek, fixierter anchored 

 cathode spot of mercury arc. -masse 

 mercury pool, m. sump (in botton of a 

 tube), -mohr black mercuric sulfide. 

 -Schalter mercary switch. 

 -strahl Unterbrecher mercury-jet. 

 interrupter, m. break. 

 -tropf el ektrode dropping mercury 

 electrode. -Vorrat mercury pool 

 (in discharge tube). 



Quel le, einfarbige Leuchtstrahl- 

 monochromatic illuminator source, 

 monochromator. -, punktförmige 

 point (-shaped) source or emitter. 

 Elektronen-electron source, e. 

 emitter. LI cht- source of light, 

 illuminant. Strom- source of 

 current (supply). 



Quel lenbll d,Llcht- light source 

 image. 



Quell ung swelling, welling, soaking, 

 imbibition. 



quer cross, across, transverse, 

 transversal, traverse, diagonal, 

 lateral, oblique, askance, 

 athwart. 



querab athwart. -Backbord abeam, 

 on the port beam. -Steuerbord 

 abreast, on the starboad beam. 

 -Peilung taking bearings from 

 athwart or abeam stations. 



Quer- arm cross arm, shunt a. (of 

 network), -aufnähme horizontal 

 picture, -effekt transversal 

 effect (of crystal). 



Quer-entzerrer shunt-type attenua- 

 tion equalizer or compensator, 

 -feld transverse or cross 

 (magnetic) field. - gl led, In 

 1/2 -endender Kettenleiter mid- 

 shunt terminated network. 

 -kondensator bridging capacitor, 

 by-pass c, shunt c. -kontrak- 

 tlonskoeff Izlent Foisson's coef- 

 ficient, rho ratio (lateral con- 

 traction: longitudinal extension). 



-leltung leakage conductance, leak- 

 ance; shunt line, cross 1. 

 -leltungsbrUcke transcend uctance 

 bridge, -magnetfeld transverse 

 magnetic field, -modulation 

 cross modulation, -pfeife 

 fife, -prof 11 cross -Sect ion. 

 -riss transverse crack, cross c. , 

 fracture of mineral); cross- 

 section, -schärfe definition in 

 picture direction. 



Querschnitt cross-section, trans- 

 verse s., cross-cut; cross- 

 sectional area. Streu- scatter- 

 ing cross-section. Wlcklungs- 

 cross-sectional area of winding. 



Querschnitts-verminderung cross- 

 section reduction (of area), 

 draft, draught, -zusammenziehung 

 contraction or reduction of area, 

 formation of a waist (in test 

 piece under tension or tensile 

 stress). 



Quer-schrlft lateral-wave or 

 Berliner type track (used in 

 gramophone and modern phonograph 

 records). -Schwingung transverse 

 vibration, shear v. (sometimes 

 called flexural v.), contour 

 vibration or oscillation (crystc ) 

 -Spulenbelastung leak load. 

 -Steuer röhre cross-control beam 

 tube, drift t., tube operated on 

 beam deflection. -Verbindung, Funk- 

 intercommunication channel. 

 -Verschiebung und Längsv. cross 

 adjustment and axial adjustment 

 (of electron microscope), 

 -widerstand shunt resistance, 

 cross r. (of network) -zusammen- 

 ziehung lateral contraction, 

 -zweige cross arms, shunt a. (of 

 network). 



Quetsche, Roll en- squeegee. 



quetschen pinch, squeeze, crush, mash, 

 squash. 



Quetschfuss squash, press or foot 

 (of a tube). 



quetschf ussfreie Röhre loctal base 

 tube. 



Quetsch-hahn pinchcock. -kondensator 



