Schärfe 



2i;9 



Schauloch 



Schärfe resolving power, resolu- 

 tion, definition; sharpness (of 

 selection, distinction, discrimina- 

 tion or tuning), degree or measure 

 of distinctness (e.g., of optical 

 actions), acuity. 



Schärfe, gestochene microscopic sharp- 

 ness. Abstimm- sharpness of tun- 

 ing or of resonance, selectivity. 

 Bild- picture definition, p. 

 resolution. Fleck- spot focus, 

 sharpness of f. Gehör- acuity of 

 hearing. Längs- definition in 

 line direction. Mitten- central 

 definition, sharpness of center. 

 Quer- definition in frame direc- 

 tion. Resonanz- selectivity, 

 sharpness of resonance or of tun- 

 ing. Seh- visual acuity, sharp- 

 ness of vision, visual focus. 

 Tiefen- depth of focus, d. of 

 field. Trenn- selectivity, fil- 

 ter discrimination. 



Scharfeinstellung sharp focusing 

 (opt.); automatic tuning indica- 

 tion. 



Schärfen,Minimum- zero cleaning or 

 clearing, z. sharpening (d. f.) 



Schärfenfeld (in Bezug auf Öff- 

 nung, Entfernung und Brennweite) 

 focal field (in respect of aper- 

 ture, distance, and focal length). 



Schärfenfei d-grenzen limits of 

 sharpness or of definition; camera 

 lines (delineating good focus 

 area), -tiefe depth of field. 



Schärf en-f lache surface cf sharp or 

 distinct vision, -messung, Gehör- 

 audiometry. -tiefe depth of vi- 

 sion, definition in d. , depth of 

 focus. -Winkel angular resolving 

 power. -Zeichnung sharpness of 

 delineation. 



Schärfereglung, Trenn- automatic band- 

 width selection. 



scharf gang ig property of a screw cut 

 with triangular thread. 



Schärf ung, Nul jpunkt- zero or minimum 

 point cleaning or clearing, shar- 

 pening of minimum (d. f. ). 



scharf-winklig acute-angled. 



-zeichnende Linse achromatic lens. 



Scharnier hinge, joint, articulation. 

 Dreh- swivel pivot. 



scharren scrape, scratch. 



schartig notchy, nicked, jagged, 

 serrate. 



Schatten shades, shadows(of picture); 

 umbras. Funk- radio shadow, r. 

 pocket, r. dead spot. Halb- 

 penumbra, half-shade or shadow, 

 partial shadow. Kern- umbra. 



Schatten-anzeiger shadow tuning 

 indicator, shadowgraph, -ap- 

 parat. Halb- half-shade apparatus, 

 half-shadow a. -bild silhouette. 

 -grenze, Hal b- penumbra boundary. 

 -kompensation.Hal b- penumbral 

 compensation, -mikroskop shadow 

 microscope, -riss silhouette. 

 -Veränderung change in shade or 

 shading values. -Verhältnis 

 (zwischen Drähten und freier Git- 

 terfläche) cover ratio (say, 1/3), 

 transparency, -wurf sound shadows. 

 -Zeiger shadowgraph (tuning in- 

 dicator). 



Schattierung shading, hatching, shade, 

 tint. 



Schattierungsverfahren variable-density 

 recording nethod. 



Schaubi 1 d diagram, graph; hookup; 

 perspective view. 



Schauer, Höhenstrahl en- bursts or 

 shower of cosmic rays (traced by 

 hodoscope ) . 



Schauerstrahlen shower radiations, 



Schaufel blade, bucket (of turbine), 

 shovel, scoop, beater, vane. Lauf- 

 runner blade, r. bucket (turbine.) 



Schaufel abstand circular pitch (of 

 turbine). 



Schau-glas display glass; specimen 

 g. , sample g. -hörerschaft 

 aural and visual audience, per- 

 sons listening to and seeing si- 

 multaneously audio and video 

 actions. 



schaukeln oscillate, rock, recipro- 

 cate, move to and fro, swing. 



Schau-1 ini e graph, curve, -linse 

 viewing lens, -loch peephole, 



