Spurzeit, Bild- 



278 



Starkstrom 



-zeit, Bild- Watkins factor, de- 

 velopment f. 



Stab rod, bar, stick, -antenne 

 rod antenna, whip a. 



Stäbchen rod (of nerve endings of 

 eye), rodiet. 



Stabfeder, Dreh- torsion bar spring. 



stabilisieren stabilize, steady, 

 make constant, uniform or noriLal, 

 regularize. 



Stab-kopf rod eye. -mikrophon car- 

 bon stick mcrophone. -röhre 

 arcotron. 



Stachel sting, thorn, spine, prick- 

 le, prong. 



Staffel n, Gl asp 1 atten- (Michel son) 

 echelon spectroscope. 



Stahl , naturharter self-hardening 

 steel. Edel- refined or superior 

 alloy steel. 



stahl band- armiert, -bewehrt steel-tape 

 ariLored, ribbon wrapped. 



Stahl-bandaufnahme n^agnetic steel 

 tape recording, -drahtaufnahme 

 sound on wire recording systea,. 

 -ki esstrahl en,-kugel bl asen steel 

 shot blasting, -stechen steel 

 engraving. 



Stamm-baum flow sheet (of working 

 process), -farbe primary color, 

 -holz stem, heart or trunk wood, 

 -korper parent substance, p. body. 

 -oatent parenL patent. 



Stampfe stamp, stamper, pestle, 

 punch, rammer, tamper. 



stampfen ram, tamp, pave, pound. 



Stampfwerk stamp mill. 



Stand, heutiger, der Technik 

 present state of the art (or 

 technology). 



Stand, Achs- wheel base. Flihrer- 

 control cabin, pilot's cockpit, 

 p. compartment (airpl. ), tank 

 commander's position. Prüf- 

 test bed. 



Stand-anzei ge dead beat indication 

 or reading (of an instrument). 

 -anzeiger bearing indicator 

 means, d.f. dial. 



Standarte lens carrier, base board. 



Stand-bild still film picture, in- 



animate p. -entwicklung slow 

 development, stand d. 



Ständer stand, standard, pillar, 

 post, pole, pedestal, upright, 

 column, housing (of roils); 

 stator, field system (of dynamo). 

 Abtropf- drainer. Lupen- lens 

 stand. 



Standfestigkeit stability, rigidity, 

 steadiness, solidity, resistance 

 to deformation, creeping strength 

 (of materials). Dauer- long-time 

 creep strength. 



Standfesti gkei tspr'uf ung (long-time) 

 creep test. 



standhaft steady, constant, firm, 

 stable. 



Stand-linie base line, position line. 

 -1 inienpei 1 ung position-line bear- 

 ing, great circle b. -linienverfah- 

 ren base-line method of measure- 

 ment. 



Standort station, stand; position 

 (d.f.), fix. -bestimmung obtaining 

 a fix, position or location find- 

 ing (by two or more d.f. stations), 

 fix, position-line bearing, great 

 circle b. -daten positional in- 

 formation, -oeiluny see Standortbe- 

 st imn;ung. 



Standsicherheit stability or steadi- 

 ness (to shock and vibration). 



Stange stick, rod, bar, pole, post. 

 Absoann- stay, terminal or strain 

 pole or mast. Kreuzungs- transposi- 

 tion pole. Schub- thrust rod, push 

 rod, pusher r. Zahn- rack rod. 



Stanniol tinfoil. 



stanzen punch, perforate, stamp or 

 blank out (from a solid sheet). 



Stanz-matrize cutting dieplate, 

 punching die. -presse stamping 

 press, punch, -verfahren stamping 

 method, punching m. 



Staoel staple, pile, heap, stack. 



stark belastet heavily loaded, highly 

 1., carrying a heavy load. 



Stärkegrad intensity, degree of 

 strength or of concentration. 



Starkstromstorung interference from 

 power systems; power (supply) fail- 

 ure. 



