Stiftlagerung 282 



point, i.eeier. 



Stif t-1 agerung pm suspension, p. 

 supporting, -rad sprocket vnheei. 

 -Schlüssel pin wrench, -schraube 

 tap Dolt. 



Stilb Stilb (unit of luminosity in 

 Hefner candles per square ex. 



stille Entl adung corona, silent 

 aischarge, effluve. -Zone 

 skip zone, dead spoL. 



Sti 1 1-abstimmung silent tuning, 

 quiet t. -einstellung silent 

 tuning, q.a.v.c. tuning, -leben 

 still life. 



sti 1 1-schwei gend tacit, in.plicit, 

 implied; silent, quiet, caln. 

 -stehen stana still, stop, arrest, 

 be stationary. 



Stimme, geni schte mutation stop 

 (organ), -, schwebende voix 

 celeste. Grund- foundation slop 

 (organ). -, Lautstärkenbereich 

 der r.epschl ichen huiran voice in- 

 tensiiy range. -, Modulation der 

 inflection of voice. 



Stimmflöte tuning pipe, pitch pipe. 



Stimmgabel »schreibende tuning fork 

 chronoscope. -sender tuning- 

 fork buzzer oscillator, vibrating- 

 reed transmitter. -Steuerung 

 tuning fork control (in phonic 

 wheel). -Unterbrecher tuning- 

 fork interrupter, -zinken 

 prong or tme of a tuning fork. 



stimm-hafte Konsonanten sonant, 

 voiced or vocal consonants. 

 -lose Konsonanten surd nun-vocal 

 or breathed consonants. 



St ifi.m-pfei fe tuning pipe, pitch p. 

 -platte reed board, r. plate (of 

 accordion), -ritze glottis, 

 glottic catch or cleft, -schliissel 



■ tuning key, wrench (of kettle drum) 

 -stock wrest plank (piano), -ton 

 tuning pitch, -wirbel wrest pm. 



Stimmung, hohe high pitch. -, Flöte 

 mit flute with tuning slide. 

 Tremolo- tremolo. 



Stinrruingsbi 1 d key picture, sen timer, t 

 p. -, dunkles low-key picture. 

 -,überhel les high-key picture. 



Sti rn, Ael 1 en- wave face, w. front, 

 w. head. 



stöpseln 



Sti rn-ansicht end view, -bügel 

 headrest (of magnifier), -fläche 

 end face; face, front, -holz 

 cross-cut wood, end-grain w. 

 -rad spur wheel, -streuung 

 overhang leakage flux. -Verbindung 

 face connector, -wand front wall, 

 plate or panel; end w. -welle 

 onde de choc, impact w., bow w. 

 -widerstand (front) end resistance, 

 leading-end r. -zapfen trunion, 

 end journal. 



Stocheisen poker (bar or iron), fire 

 p., stirrer, stoker, rake. 



Stock stick, staff, stock. 



stocken stop, slgicken, hold up, 

 arrest, mold, decay. 



Stockflöte stick flute. 



Stockung stoppage, stagnation, ob- 

 struction, standstill, jam, "bottle 

 neck"- 



Stoff substance, matter, material, 

 stuff, fabric, cloth. Trocken- 

 siccative, drying substance. 



Stoff-aufwand expenditure or reauire- 

 ment of material, -b^hp web of fab- 

 ric or cloth (textile), -bedeckung, 

 Wandbekleidung dreping, gobo, tor- 

 mentor (when in the form of a 

 portable wall with sound- absorbent 

 material, in m.p. studio), -mangel 

 shof tage, of material, underfill 

 (in rolling), -patent patent cover- 

 ing substance or material, product 

 p., substance p. -teilchen particle 

 of matter, corpuscle. -Verbindung 

 composition of matter. 



Stopf el , Stopfen stopper, plug, cork. 



Stopfen, Griffel- stopper with thumb 

 piece. Schliff- ground-in stopper 

 (of glass). 



Stopf- ton (der gedackten Trompete) 

 stopped tone (of s. trum- 

 pet), -werg oakum. 



Stoppbad short-stop treatment. 



Stöpsel ,geschl itzter split plug. 

 Blind- dummy plug. Glas- glass 

 stopper. 



Stöpsel-glas stoppered glass, 

 -hahn stopper cock, c. stopper. 

 -körper plug body. 



stöpseln plug in, insert a p. f al sch- 

 misplug. 



