verneinend 



321 



Verschlussbl ende 



pressure) . 



verneinenden Falles in the nega- 

 tive case. 



Verneinung negation, denial, disa- 

 vowel, contradiction. 



Vernetzung network, reticulation. 



Vernichtungsstrahlung annihilation 

 radiation. 



ver-pfl ichtet obligated, bound, 

 under obligation, -puffen puff 

 off, deflagrate, explode, de- 

 tonate; vaporize, atomize. 

 -regneter Film rainy film. 

 -riegeln block, lock, inter-lock, 

 cut off, gang (condensers), bolt, 

 latch, -riegeinde Spannung 

 cutoff biasing potential. 



Verri egl er suppressor, -relais 

 locking relay. 



Verrückung displacement, disturbance, 

 derangement, shift, dislocation, 

 dislodgment. Atom- atom displace- 

 ment. 



verrühren mix by stirring, stir up. 



Versäumnisurteil judgment by default. 



verschachteln nest, insert into one 

 another. 



verschiebbar displaceable, shif ta- 

 ble, movable, sliding, slidable. 

 -,posaunenarti g shif table trom- 

 bone-fashion, telescoping. 



Verschiebe-fehler lack of synchro- 

 nism; out of frame condition. 

 -zackenspur bilateral variable- 

 area sound track. 



Verschiebung displacement, disloca- 

 tion, drift, slip (in geology), 

 shift (of phases), dephasing. 

 -.dielektrische dielectric dis- 

 placement. 



Verschiebung, BMd- slow drift of 

 picture, hunting of p. Bild-, 

 seitliche lateral shift of image. 

 Druck- pressure shift (of spec- 

 tral lines). Isotopie- isotope 

 effect, i. shift. Längs- axial 

 adjustment (of electron micro- 

 scops). Parallel- translatory 

 motion, t. shift. Phasen- phase 

 displacement, p. shift, dephased 



or out-of -phase condition. 

 Zeilen- interlacing, interlaced 

 scan, line-offset s. Zeit- time 

 lag, t. shift. 



Verschiebungs-konstante (Dielek- 

 zit'atskonstante) displace- 

 ment constant, specific induc- 

 tive capacity (for vacuum). 

 -linie line of displacement. 

 -8 atz displacement law. -strom 

 displacement current, dielectric 

 d.c, capacitance c. 



verschiedenfarbig varicolored. 



verschieden gegliederte Bildteile 

 picture portions of dissimilar 

 make-up, nature or organization. 



Verschlackung scorification. 



Verschlag partition, compartment. 



Verschl echterung impairment, de- 

 terioration, spoiling, debase- 

 ment, vitiation. 



verschleiern veil, make turbid, 

 fogged, or cloudy, befog. 



Verschleierung veiling, glare (of 

 projected image), foggy or 

 fogged condition (of film). 



Verschl ei 88- wear and tear, abra- 

 sion, attrition, -prüfung 

 abrasion test. 



verschlungene Blitzbahn tortuous 

 path of lightning flash. 



Verschluss closing, closure, shut- 

 ting, shutter, stopping, stopper, 

 fastening, lock, clasp, trap, 

 seal, zipper, seal -off (of igni- 

 tion mercury pool, etc.). 



Verschl uss, el ektro-opti scher 

 electro-optical shutter. 

 -.luftdichter airtight seal, 

 hermetic s. End- cable box, 

 termination b. Fal 1 Schieber-, 

 drop shutter. Gas- gas seal, 

 ball and hopper, cup and cone 

 arrangement tof furnace). Relss- 

 slide fastener, zipper. Rouleau- 

 roller blind shutter. Schlitz- 

 focal plane shutter. Sek tor en- 

 sector shutter. Umlauf- rotary 

 ahutter. Wasser- water seal. 



Verschlussbl ende, fl immerfreie non- 



