73 
forelobig Underretning om Gyprogets VBeffaffenhed i nogle af de Jilfælde, 
fom ber fomme meft i Betragtning. En udferlig Fremftilling af GSypro- 
get& Former og fammes Forffjellighed vil ellers finde Sted i Grammati- 
fen, der i Det Hele maa tjene fom en Nogle til Drdbogen. 

Gndffjont disfe Bemærkninger allerede ere blevne mere vidtleftige, 
end jeg enffede, maa jeg dog endnu tilfoie noget angaaende Sfrivemaaden, 
da denne Sag aldeles iffe er ligegyldig, om den end fyned at omfatte 
blot uvæfentlige Gjenftande. Formaalet for GSåørivemaaden burde være, at 
man paa den fimplefte Maade funde betegne det Lydfyftem, fom finder 
Sted i de meft ægte Dialekter, og at man tillige, faa vidt fom muligt, 
funde gjere Gyprogetd naturlige Regler Fjendelige ved overalt at foreftille 
den famme Lyd med de famme Bogftaver. Naar dette flal iagttages, vil 
den norffe GSfrivemaade i De vigtigfte Jilfælde fomme til at ligne den 
i8landffe, og altfaa tildeels blive forffjellig fra den Ddanfle og fvenffe. 
Biftnof vilde det her være mere mageligt og tillige vinde mere Bifald hos 
Moængden, naar man fun fimpelt hen vilde læmpe fig efter Sfrivemaaden 
i vort Gfriftfprog; men herved vilde man dog i flere Jilfælde fomme til 
at forvanffe Syproget, og ifær i Bokalfyftemet give Unledning til en Ud- 
fale, fom iffe tilherer Det ægte Almuefprog. 
Hvad der her fornemmelig bliver at tale om, er Betegningen af 
nogle VBofaler, fom man indtil videre fan falde Mellemlyde eller aabne 
Bofaler, endffjent ingen af disfe VBenævnelfer er fuldbfommen padfende. 
Det vil i Srammatifen blive nærmere oplyft, at Syproget har fer WVBofal- 
Iyde, fom vel iffe ere meget forffjellige fra de nærmefte af de mere beftemte 
og befjendte GSelvlyde, men dog have en egen WVBeffaffenhed, fom baade 
mærfes i Udtalen og tillige i Ufledningen. Den ene af disfe Lyde, nemlig 
Det aabne ø, nærmer fig fun til een af de mere beftemte VBokfaler (nemlig 
Ø), og foraarfager faaledes iffe nogen Baflen i Skrivningen; medend der- 
imod enhver af de avrige nærmer fig til to forffjellige VBofaler, dog faale- 
Det Fgl, norffe Vidftfelff, Str. i det 19de Uarh, 4de B. 4fte H, K 
