Triticuiii. 671 



T. Orientale M. Bieb. Fl. Taur. - Cauc. I. 86 (1808). Nyraan Oonsp. 842. 

 Seeale Orientale L. Sjiec. pl. ed. 1. 84 (1753). Seeale barbätum Moench Meth. 

 Suppl. 59 (1802). Eremopyrum Orientale Jaub. u. Spach 111. pl. Or. lY. 26 t. 319 (1850). 

 Agropyrum Orientale K. Koch Linnaea XXI. 426 (1848). Boiss. Fl. Or. V. 668. 

 Richter PI. Eur. I. 126. Costia orientalis Willk. BZ. XVI (1858) 377. 



Die Abart oder Rasse B. lasidnthum^) {Aqropyrum lasianfhum Boiss. 

 Diagn. Ser. 1. XIII. 68 [1853]. Trit. distans K. Koch Linnaea XXI. 426 [1848]. 

 Trit. Orientale ß. lamtgino'svm Griseb. in Ledeb. Fl. Ross. IV. 387 [1853]. Agro- 

 pyrum Orientale /?. lasianthurn Boiss. Fl. Or. V. 668 [1884]. Agrop. Orientale 

 b. lanuginosum R,ichter PI. Enr. I. 126) mit dicht wollig behaarten Aehrchen im 

 Wohngebiet der Art häufig, jedoch wohl noch nicht eingeschleppt. 



B. Deck.spelzeu am Grunde ohne Callus, bei der Fruchtreife au der 

 Aehre steheji ])leibend. Frucht frei, nicht an der Vorspelze an- 

 gewachsen, leicht heniuszulö.--en. 



I. Pseudosecäle (Godr. in Gren. u. Godr. Fl. France III. 599 

 [1856] als Sect. von Triticum. Boiss. Fl. Or. V. 669 als Sect. 

 von Agrop]jrum. Dasypi'irum ^) Coss. u. Dur. Expl. Alg. II. 

 202 [1856]'. Haynäläia^) Schur Enum. pl. Transs. 807 [1866]. 

 Nat. Pfl. II. 2. 79 als Gatt.). Hüll.^pelzen mit zwei (ungleich) 

 stark hervorspringenden Kielen. Massig hohe Arten mit dichter 

 Aehre ohne Gipfelährchen. Aehrchen 2- bis 5 blüthig. Hüll- 

 spelzen zwischen den beiden Kielen flach oder vertieft, 

 ziemlich breit, gestutzt, lang begrannt. Deckspelze gekielt, be- 

 grannt. Frucht seitlich zusammengedrückt, mit schmaler Furche. 

 Keimling mit nur einer Wurzel. Bei der Anthese erfolgt in der 

 Regel, wie beim Roggen, Fremdbestäubung (Körnicke br.). 



Ausser unserer Art nur noch das ausdauernde T. hordedeeum (Coss. 

 u. Dur. SB. France II. 312 [1855]. Haynaldia hordeacea Hackel in Engl, 

 u. Prantl Nat. Pfl.fara. II. 2. 80 [1887]) in Algier. — Diese Section ist 

 augenscheinlich Eremopyrum nahe verwandt. 



1) Von Ädaiog zottig und ävS-og Blüthe. 



2) Von öaovg dicht behaart und Trvpög Weizen. 



3) S. S. 321 Fussn. 1. Nacli Havnald sind nicht weniger als 4 Gattungen 

 Itenannt worden, von denen wohl die Brasilianische ornamentale Lobeliaceen-Gattung 

 Haynaldia (Kanitz MNL. I [1877] 3, vgl. auch 53 gegen Borbäs a. a. O. 51) 

 Bestand haben wird und weder mit Borbäs (Füldmiv. Erd. 1880. 33 sz. 331) in 

 unzulässiger Weise (s. Eupteris Syn. I. 82) in Euhaynaldia noch mit Kanitz 

 (A növenyrendszer ättekintese Syst. veg. janua 3 kiad. 88 [1891]) in Porphyro- 

 Haynaldia verändert zu werden braucht. Die Gramineengattung hat , abgesehen 

 von ihrer anfechtbaren Selbständigkeit, 2 ältere Synonyme; die noch an einige 

 Monate ältere Pilzgattung Haynaldia (Schulzer ZBG. Wien XVI. 37) fällt weg, da 

 H. umbrina, ein Schimmel auf eingekochten Tomaten (eine mehr gut gemeinte als 

 tactvolle Huldigung!), mit Helicosfyhim elegans (Corda Ic. fung. V. 55 [1842]), 

 von den sie der Autor ohne hinreichenden Grund getrennt hatte, zusammenfällt 

 (A. Fischer in Rabenhorst Krypt.fl. I. 4. 250 [1892]). Endlich hat auch 

 Pantoesek (Bcitr. z. Kenntn. foss. Bacill. Ung. II. 220 [1889]) eine fossile 

 Diatomaceengattuug Haynaldia aufgestellt, die Borbas (Pallas Nagy Lexik, növ. 

 szotara 418) in Palaeo-Haynaldia umtjetauft hat. Vgl, über die Nomenclaturfrage 

 Asch er so n BV. Brand. XXXIV. LV. Fussn. und Borbäs Term, közl. XXVIII. 

 322, 323 (1896). 



