Alliyriiiiii. 11 



belassen. I^uerssen (i'ariipH. IjIi IxMiierkt mit Keclil , dass die ISilduug des Sorus 

 einen Uebergang von Asplcnum zu Aspidlum darstellt. In den vegetativen Merk- 

 malen stehen nnserc Arten aber .sielier letzterer (lattung nahe, weshalb ich aus 

 voller Ueberzeugniig mich FrantTs Meinnng über die Stellung der (Jatlung an- 

 schliesse. 



l">twa HO Arten, ül)er den grössten Theil der Erdoberfläche verbreitet. Die 

 Angabe Wikströrns (nach Nynian Syll. Fl. Eur. 431) dass die einzige Art, 

 welche Europa ausser der unsrigen besitzt, A. rrenatum (Sommerf.) lUipr., welche 

 in Skandinavien und Nordrussland vorkommt von Presl unter einem anderen 

 (welchem':') Namen aus Ungarn angeführt sei, wird von keinem späteren Schriftsteller 

 bestätigt. Bei den zahlreichen Standorts- Verwechselungen Presls würde diese An- 

 gabe auch wenig Glauben verdienen. Bei uns nur die 



(Jesaninilnit A. filix feinina. 



2. (1). A. iilix fömiiia '). %. Grimtlachsc kiifz, mit dunkelbraunen 

 SprouhaanMi besetzt. P)lättei- nicht sehr zahh-eich, mei.-^t gelbgrün, zart. 

 Stiel am verbreitorten Grunde sclnvarzbi-aini , dort mit dunkolbraimen 

 oder braunen lan/A'ttlichen Spreidiaaren dicht besetzt, nur ^/s — V* so 

 lang als die längliche, beiderseits verschmälerte, 2 — 3 fach gefiederte 

 Spreite, oberwärts sparsam spi-euhaarig, wie der nur unterwärts spärlich 

 s])reuhaarige Mittelstreif des l^lattes tnid der (krautig-geflügelte) der 

 Fiedern bauchseits weitrinnig, gelblich, .selten nUhlich. Fiedern und Fieder- 

 chen abwechselnd, länghch bis lanzettlich, er-^tere jeder.seits bis etwa 

 ■10, zugespitzt, letztere s])itz. Abschnitte länglich, stumpf. Sori an sehn- 

 lich, aus zahlreiclien Sporangien bestehend, mit bleibendem, ge- 

 wimpertem »Schleier. Sporen hellgelbbraun, äusserst fein körnig- 

 warzig bis glatt. — In feuchten Wäldern luid Gebüschen, von der 

 Kl)eue bis an die Baumgrenze, meist gemein; in der innnergrünen Region 

 lies Mittehneergebietes selten, auch auf den iSOrdseeinseln nicht einheimisch. 

 Nicht st'lten als Zierpflanze in (nirten gezogen. Sp.r. Juli — Sept. — • ^-1. J''. 

 /; Koth Tent. Fl. Germ. III 65 (1800) erw. Luer.ssen Farnpfl. 133 

 fig. yO — 101. Nvman Consp. 864. Polypodium „F. femina" und 

 /'. rhaeticnm (letzteres mit Ausschluss von Synonymen) L. Sj). pl. eil. 

 1. (1753) 1090, 1091. Äspidium F. f. Sw.' in Schrad. Journ. 1800 

 IL 41. (1801). Asplcnum F. f. Beruh! in Schrad. X. Journ. I. 2. Stück 

 26. (1806) Koch Syn. ed. 2. 981. 



Unterscheidet sich von 10. und 12. durch die stärkere Theilung; von letzterem 

 auch durch den sehr spärlich spreuhaarigen Mittelstreif, von 15. B. durch die meist 

 viel kleineren Abschnitte und die nicht stachelspitzigen Blattzähne. Die Pflanze ist 

 äusserst veränderlich, doch lassen sich ihre sich verschiedenartig combinirenden 



1) Diese Bezeichnung ,, Farn weiblein" im (iegensatz zu dem robusteren und 

 stärker behaarten ,, Farnmännlein" iAnpidimn ßllx maf:) findet sich zuerst bei Fuchs. 

 Sic :,'eht übrigens auf die gleichbedeutende i>Tj/.'j7iTipic des Theophrastos und 

 Dioskoridcs (IV. 184') zurück, welche von S p r e u ge 1 (Diosc. II. G41) mit unserer 

 .\rt identificirt wird, die allerdings auch in < ■'riechenland vorkommt. Mit grösserem 

 Hecht scheint mir Matthiolus (Comment. in Diosc. Venet. 15G5) die Thelypteris 

 (seine Filix femina] für 38. zu erklären : dafür spricht u. a.. da.ss 1). dieselbe höher 

 nennt als die Tt-ept; (IV. 183), welche eine AKpidium-Art sein mag, obwohl schwer- 

 lich das von Sprengel dafür ijehaltene 12. 



