400 Hydrocharitaceae. 



ficirt wurde, wählend die eisten Entdeeker der Pflanze im (iebiet, Rostkovixis 

 mid Scliniidt, riehti.ir die Identität mit der Indiselien Pflanze annahmen, ausser 

 dureli die oft höhere Zahl der zutresjiitzten . irezälinten. nieht jresä.sten Blätter 

 jedes Quirls, deren Zäline mit ruehreren Zellen iU)er den Kand vorsprintren, durch 

 das einzelne „adossirte" Vorblatt des Zweitres und die o-efransten Aeliselseliüp))ehen. 



Xaeh der Länge der Stengeltdieder und der Beseliaflenheit der Blätter trennte 

 Caspary (ilouatsb. Akad. Berlin 1857 40 ff. Pringsheims Jahrb. I. 494 ff.) eine 

 Anzahl <lurcli Uebergänge verl)undener Formen, die aber, als von äusseren Beding- 

 ungen aV)hängig, an ihren Standorten nieht immer lieständig sind. Fctlgeiide sind 

 theils ty])isch, theils annähernd bei uns beobaehtet worden: A. tenuis (Casp. a.a.O. 

 41 [1857] bez. 495). Stengel sehr dünn, mit bi.s 1 cm langen Gliedern ; Blätter etwa 

 1 cm lansr, bis 2 mm breit. — So sehr selten, nur in seichtem Wasser des Gr. 

 Regeler Sees bei Lyek (Sanio a. a. O. 33). B. gräcilis (Casj). BZ. XIV (1856) 901 

 a. a. (). 41 bez. 495. U. pomeränica Rchb. a. a. O. [1845]. H. denlala var. pomeränicn 

 Gasj). BZ. XI (1853) 805 ohne Besehreibung. H. v. var. p. Seehaus BV. Brand. II. 95 

 [1860]). Stengelglieder bis 8 cm lantr. Blätter 0,5—2 cm lang, 2 — 5 mm breit, flach, 

 zart, meist gerade. — So in tieferem Wasser. — C. crispa (Casp. a. a. < ). 901 [1856] 

 bez. 42 u. 496. Hydora lithnanicn Andrzj und U. l. Bess. a. a. O. [1832]). Stengel- 

 irlieder nieht ülx'r 3 cm, Blätter 0.5 — 1,5 cm lang, 2 — 2,5 mm Ineit, am Rande 

 meist kraus, etwas derber, zurückgekrümmt. — So in seichtem Wa.-'.ser, aus- 

 nahmsweise (bei be.smiders klarem Wasser) bis 2,5 m Tiefe. D. inconsistens 

 (Casj). a. a. O. 42 [1857] bez. 496). Stengelgliedcr bis 5,5 cm lang, kurze und 

 lange un r ege Imäss ig abwechselnd; Blätter 2 mm Vüs 2 em lang, 1 mm oder 

 wenig mehr breit. — Annähernd bei Lyck. 



Eine Benutzung der Pflanze findet bei uns nicht statt. In Ostindien wird sie 

 (<>1> micli jetzt?) bei der Rohrzuekei-fabrikation veiwendet. 



(Europ. Russland: Gouv. Wilna [1821 von Gorski entdeckt]; 

 Kurland: Illuxt [Lehmann Fl. Poln. Livl. 203]. Witebsk (Lehmann 

 a. a. O. Nachtr. 53 (485)]. Süd- und Ost-Asien nebst den Liseln, nördlich 

 bi.^ zum Amur. Neuholland. Mauritius. Madagaskar. Oberstes Nilgebiet.) 



t 55. (1.) HELODEAi). 



(Elodea L. C. Rieh, in Michaux Fl. Ber.-Am. I. 20 [1803]. Mem. 

 List. a. a. O. 60, 68, 73, 75 [mit Einschluss von Anächaris'^) L. C. 

 Rieh. a. a. O. 61, 69, 73, 75 (1814) = Udöra^) Xuttall Gen. North 

 Amer. PI. IL 242 (1818)]. Casparv Monatsl). Akad. Berlin 1857 43. 

 Pringsh. Jahrl). I. 425, 497 ['l858]. Nat. Pfl. II. 1. 250.) 



Vgl. S. 398. Laubstengel verlängert, oft sehr reich verzweigt. 

 Blätter kleingesägt, sehr selten (bei einer Art Brasiliens) gezähnt, mit 

 2 eiförmigen oder fast krei.-^runden, ganzrandigen Achselschüppchen. 



1) Von iZwÖTig sumpfig, niclit selir eorreet gebildet. Die von fast allen Autoren 

 (^ausser St. Lager und Beckliaus) angewandte Sclireibweise entstammt der fran- 

 zösischen Unsitte, den grieehisclien Spiritus as|)er unbeachtet zu lassen. 



^) Der vom Autor nicht erklärte Name scdlte jedenfalls an Hydrocharis an- 

 klingen; ol) der erste Tlieil überhaujit eine Bedeutung hal)en sollte, bleibt fraglich; 

 dann wohl am wahrsciieinlichsten von ävd- in der Zusammensetzung ..wiederholt" 

 also etwa ,,eine neue Hydroeharitacee". Die Erklärung A. Gray 's &v äyaQig ,,wohl 

 reizlos" und die Wittstein's V(m anas Ente und %dQig (s. S. 134 Fussnote) also 

 Entenzierde (-freude?) sind sj>rachlich so unzulässig, dass sie keiner Widerlegung 

 bedüi-fen, obwohl die Cirav'sclie einen zutreffenden Sinn ergeben würde. 



3) Vgl. S. 399 Fussnote 2. 



