Chenopodium. 29 



förmig verschmälert, stumpf, die meisten seitlich mit einem 

 deutlichen Zahn. Blüthenstände zu ziemlich dichten kurzen 

 Scheinähren verbunden. — Galizien. 

 b. Blätter an der Spitze tief ausgerandet. 



obcordatum Blätter verkehrt -herzförmig bis verkehrt- 

 eiförmig, gestutzt. — Ziemlich selten, öfter vereinzelt an den 

 Blättern junger Pflanzen. — C. polysp. a. obcordatum Schur Enum. 

 pl. Transs. 573 (1866). 

 2« Blätter glänzend. 



lucidum Blätter dünn, beiderseits, besonders auf den Nerven, 

 glänzend. — Selten. — C. polysp. var. lucida Murr ABZ. YIII. (190'2) 

 87. Beck in Rchb. Ic. XXIV. 99. 

 b. Blätter fleischig, dick. 



rugosi-bullatum Blätter körnig-rauh erscheinend. — Selten. — 

 C. polysp. b. rugoso-bidlatian Schur Enum. pl. Transs. 573 (1866), Beck 

 in Rchb. Ic. XXIY. 99. 



n. Untere Blätter lang gestielt, aus dem unteren Drittel sehr lang 

 zugespitzt. 



Bosniacum Pflanze aufrecht, pyramidal-ästig. Stengelblätter 

 fast rhombisch, 1,2 bis 2 cm breit, am Grunde keilföi'mig in 

 den Stiel verschmälert, z. Th, seitlich mit einem kurz dreieckigen 

 Zahne, die übrigen ganzrandig. Obere Blätter allmählich lanzett- 

 lich werdend bis linealisch lanzettlich, beiderseits sehr 

 lang verschmälert, die obersten Blüthenstände tragenden linealisch, 

 sehr schmal , viel länger als die kleinen Blüthenstände. Die Ge- 

 sammtblüthen stände ährenförmig, beblättert, am Grunde unterbrochen, 

 oberwärts dicht. 



Bosnien: Bei Brcko an der Save Beck). 



C. polyspenman var. bosniacum Beck Glasn. zemaljsk. Mus. 

 XVm. 470 (I906j in Rchb. Ic. XXIV. 99 t. 236 fig. I. (1908). — 

 C. bosniacum Beck Herb. vgl. a. a. 0. 99 (1908). " |1r| 



(Verbreitung der Rasse: Bisher nur im Gebiete.) 



(Verbreitung der Art: Skandinavische Halbinsel; Dänemark; 

 Britische Inseln; Frankreich; S23anien; Italien; Sardinien; Serbien; 

 Bulgarien; Rumänien; Thracien; Macedonien; Russland; Kaukasus; 

 Transkaukasien; Vorder-Asien ; Sibirien.) 4f 



1197. (4.) C. vulväria^) Hunds-, Bocksmelde; Scham-, Buhl-, 

 Mauzen-, Fotzen-, Stinkkraut; franz.: Arroche puante; it.: Brinajola, 

 Connina, Ficattola; rum. : Lobodä paturosä; poln. : Psia Loboda; 

 kroat. : Loboda smardeca; (^ (seltener ([)0i3). Ganze Pflanze grau- 

 grün, mehlig bestäubt, in allen Teilen unangenehm riechend. 

 Stengel meist 1,5 bis 3 dm lang, seltener noch länger, meist ausge- 

 breitet ästig, die Aste meist den Hauptstengel an Länge übertreffend, 

 gestreift. Mittlere Blätter klein, langgestielt; rhombisch -ei form ig, 



1) Zuerst bei Dalechamp. 



