Chenopodium. 89 



C. albitm subficifolium (j^ X hircinum subirüobum Q 

 C. subficifoUatum Ludwig in A. u. G. Syn. V. (1913). 

 (Verbreitung des Bastards: Bisher nur im Gebiete.) 



•X- 



* t X 1206. C. quillöa X serotinum '?. Q In der Tracht sehr 

 lebhaft an C. quinoa erinnernd. Stengel starr aufrecht, wenig ver- 

 zweigt, mit gedrängtem Gesammtblüthenstande an der Spitze, dieser aber 

 viel lockerer und stets deutlich gelappt. Blätter oft denen von C. quinoa 

 sehr ähnlich, z. Th. aber in der Gestalt und besonders der Zähnung 

 an die von C. serotinum erinnernd. Blüthen und Früchte (letztere 

 fast alle fehlschlagend) von wechselnder Grösse, bald denen von C. quinoa, 

 bald denen von C. serotinum ähnlich. 



Unter C. quinoa entstanden in Strassburg i. E. in Ludwig's 

 Culturen ! 



C. quinoa X serotinum Ludwig in A. u. G. Syn. V. (1913). 



(Bisher nur im Gebiete.) [^ 



* t X 1207. C. quinoa X Berlandieri. Q Bisher nur in 

 der Form 



B. grandifolium. Pflanze meist gross und kräftig, meist reichlich 

 ästig. Blätter meist gross und flach, in der Färbung etc. meist 

 deutlich C. quinoa ähnlich, oft aber auch fast völlig denen von 

 C. Berlandieri platyphyllum gleichend. Blüthen stände ausser- 

 ordentlich wechselnd, oft an einer Pflanze; Gesammtblüthenstand 

 meist ästig mit meist zu grösseren oder kleineren dichten Gruppen 

 zusammengedrängten Blüthenständen (Knäueln); diese (öfter an der- 

 selben Pflanze!) zu Scheintrauben oder zu Doldenrispen verbunden. 

 Blüthen und Früchte gross oder klein. Samen meist undeutlich 

 punktirt, schwach glänzend, seltener stärker glänzend. 



Strassburg i. E. : in Ludwig's Garten unter C. quinoa auf- 

 getreten und reichlich cultivirt! Aehnliche, aber unsichere Pflanzen 

 auch in Anhalt (Zobel in Herb. Murr!) und wahrscheinlich auch 

 in Vorarlberg : Feldkirch (Murr briefl., wo er beide Erzeuger aussäte). 

 C. quinoa X Berlandieri platyphyllum B. grandifolium 

 A. Ludwig in A. u. G. Syn. V. (1913). 



Eine schöne, stattliche Pflanze, die nach Ludwig (briefl.) völlig samen- 

 beständig geworden ist. 



(Verbreitung des Bastards bisher nur im Gebiete.) 



^ 



* f X 1208. C. purpuriiscens X hircinum. © In der Tracht meist den 

 C. hircinum am ähnlichsten, aber meist grc'-~ser und kräftiger. Blätter meist leb- 

 haft an C. hircinum erinnernd, aber wie die jungen Blüthenstände die jungen 

 Blätter meist deutlich röthlich bestäubt. Gesammtblüthenstand grösser als bei C. hir- 

 cinum. 



In Strassburg i. E. in Ludwig's Garten unter typischen C. hircinum ent- 

 standen und von Ludwig reichlich cultivirt! 



C. ptcrpurascens X hircinum A. Ludwig in A. u. G. Syn. V. (1913). 



