17 8 Chenopodiaceae. 



C. Marschallii B. elatum G. iu A. u. G. Syn. V (1913). — 

 C. elatum Host Fl. Austr. I. 319 (1827); vgl. Nym. Consp. 626. — 

 C. bracteatuni Viv. Lett. Corisp. 2 (1829). Ann, Stör. Nat. IL 200. 

 Rchb. Fl. Germ. exe. 584. — C. Marschallii ß. nudiflorum lusus 3 

 Fenzl in Ledeb. Fl. Ross. III. 764 (1851)? 



(Verbreitung der Rasse : Nord-Italien ; mittleres und südliches Russ- 

 land.) r^ 



(Verbreitung der Art: Corsica?; Nord-Italien!; mittleres und süd- 

 liches Russland; Kaukasus; Transkaukasien ; Sibirien.) |"jf" 



Hier schliesst sich wolil am besten an : 



■[- C. Redöwskii i), © In der Tracht dem G. hyssopifolimn ähnlich, aber 

 Frucht behaart, Flügel kraus. — Grau behaart, verkahlend. Scheinähren dicht. Frucht 

 breit-eifürmig, mit an der Spitze 1 mm breitem Flügel. 



In Sibirien heimisch, bei uns bisher nur einmal eingeschleppt in Mannheim : 

 Hafen 1892 (Zimmermann Adv. in Rud. Fl. Mannh. 77; vgl. Ho eck Beih. Bot. 

 Centralbl. XXVI. 2. 422 [1910]). 



C. Redoivskii Fisch. Hort. Gorenk. ed. 1. 25 (1808). Fenzl in Ledeb. Fl. 

 Ross. III. 764. 



7. Tribus. 



SALICORNIEAE. 



(Dumort. Fl. Belg. 23 [1827]. C. A. Mey. in Ledeb. FL Alt. L 371 

 [1829]. Volkens in Nat. Pfl. III. 1. a. 52, 73. Dalla Torre u. Harms 



Gen. siph. 144.) 



S. S. 3. 



Ausser unseren Gattungen in Europa noch: Kalidium-) (Moq. in PC. Prodr. 

 XIII. 2. 14G |1849]) mit K. foliätum (Moq. a. a. 0. 147 [1849]. — Salicornia 

 foliata Fall. Reise Anh. 482 [1771]. — Sal. sfrobüdeea Gaertn. De fruct. II. 210 

 |1791] nicht Fall, oder Del. — Sal. foliacea Georgi Beschr. Russ. R. III. 4. 610 

 [1802J. — Sal. folidta ß. Fall. lUustr. pl. 10. t. 6 [1803J. — Sal. foliosa Vahl 

 Enum. I. 12 [1804]. — Halocmmum folidtum Spreng. Syst. I. 9 [1825]) im 

 südlichen Kussland, Vorder-, Mittel-Asien und Sibirien ; die Angabe in Spanien 

 wohl sicher irrthümlich. — K. Cdspicutn (Ung.-Sternb. Atti Congr. B. Firenze 

 1874. 317 [1876]. — Salicornia easpica L. Spec. pl. ed. 1. 4 [1753]. — Sal. 

 ardbica Fall. Reise I. Anh. 481 [1771] nicht L. — S. foliata u. Fall. Illustr. pl. 

 10 [1803]. — Ealoeneniu?it arabicum Spreng. Syst. I. 19. [1825]. — Eal. 

 easpicum Tausch Flora XV. 2. 737 [1832] nicht M. Bieb. — Salicornia Palldsii^) 

 C. A. Mey in Hohen. Enum. Talysch 125 [1S32]. — Kalidium arabicum Moq. in 

 DC. Prodr. XIJI. 2. 147 |1849]. — Kai. arabicum «. imbricata Fenzl in Ledeb. 

 V\. Ross. IM. 709 |1851)) in Süd-Uussland bis Vorder- Asien und Sibirien. — 

 Halopeplis*) (Bunge Linnaea XXVIII. 573 [1856]) mit H. amplexicaulis 

 (Ung.-Sternb. nach Ces., Pass. u. Gib. Comp. Fl. It. 271 [1874]. — Salicornia 

 amplexicaulis \ahl Symb. Bot. II. 1. [1791]. — Sal. nodulosa und S. strobilacea 

 Del. KI. d'l^lgypte 147 [1813 1. — Halocncmum nodulosum Spreng. Syst. I. 19 |1825|. 



1) S. III. S. 95 Fussn. 1. 



2) Wohl wegen des Kaligehaltes der hierher gehörigen Gattungen. 



3) S. 1. S. 214 Fussn. 3; V. S. 174 Fussn. 1. -- 2. Aufl. 333 Fussn. 3. 



4) Von i'().c Salz und peplis, Name einer I'llanze bei Flinius (XXVII, 43), 

 die bei Dioskorides jiiiiXioy heisst. 



