Malachium. 691 



dolde, wiederholt gabelästig. Hochblätter krautartig, den Stengel- 

 blättern ähnlich gestaltet, die obersten h^utrandig. Blüthenstiele auf- 

 recht, meist 4 bis 8 mm lang, nach der Blüthezeit abstehend bis 

 zm-ückgeschlagen , unter der Blüthe etwas verdickt. Kelchblätter 

 eiförmig, stumpf, krautartig, die äusseren sehr schmal-, die inneren 

 breiter hautrandig. Blumenblätter länger als die Kelchblätter, weiss, 

 mit von einander abstehenden linealischen Abschnitten. Geöffnete 

 Blüthe trichter-glockenförmig. Staubbeutel weisslich. Fruchtkapsel 

 eiförmig, zugespitzt, etwas länger als der Kelch. Samen braun, mit 

 spitzen und leistenförmigen Warzen. 



In feuchten Gebüschen, in feuchten Wäldern, an Graben- und 

 Wegrändern fast im ganzen Gebiete meist nicht selten. In der immer- 

 grünen Region des Mittelmeergebietes meist fehlend oder doch selten. 

 Auch auf den Nordseeinseln fehlend (Buchenau Fl. Nordwestd. Tiefeb, 

 210), sowie in Nord-Schleswig seltener (Prahl-Junge Fl. Schlesw.- 

 Holst. 140). In den Niederlanden verbreitet (Henkels Schoolfl. 

 12. druk 296). In den Gebirgen meist ziemlich hoch aufsteigend, so in 

 Bayern bis 957 m (Vollmann Fl. Bay. 245), in Wallis bis 2250 m 

 (Jaccard Cat. Valais. 54), in Tirol unter einem überhängenden Felsen 

 bis 1500, sonst nur bis über 1200 m beobachtet (Dalla Torre u. 

 Sarnthein Fl. Tir. VI. 2. 134), in Krain bis 1750 m (Gortani Fl. 

 Friul. H. 163), in Bosnien bis 1000 m beobachtet (Murbeck Beitr. 

 Fl. S.-Bosn. Herc. 160 in Lunds Univ. Arsskr. XXVH [1891]). In 

 manchen Gebieten wenig verbreitet, in Nieder-0 esterreich nur in nie- 

 deren Lagen (Beck Fl. Nieder-Oesterr. 365), in den Seealpen und an 

 der Rivieraü sehr selten (Burnat Fl. Alpes-Marit. I. 267), im Oester- 

 reichischen Küstenlande nicht häufig (Pospichal Fl. Oester. Küstenl, 

 I. 330), in Kroatien sehr zerstreut (Hirc Rev. Croat. I. 35 u. briefl.), 

 Ungarn. Bl. Juni — August, einzeln bis zum Herbst. 



Malachia aquatica Fries Fl. Hall. 77 (1817); Malachium aqua- 

 ticum Rchb. Fl. Germ. exe. 795 (1832). Koch Syn. ed. 2. 132. Gren. 

 u. Godr. Fl. France I. 273. Aschers. Fl. Prov. Brandenb. I. 102. Boiss. 

 Fl. Or. I. 731. Wohlfarth in Hallier-Wohlf. Kochs Syn. I. 306. A. u. G. 

 Fl. Nordostd. Flachl. 313. Rouy u. Foucaud Fl. France IH. 199. Nym. 

 Consp. 109 Suppl. 62. Rchb. Ic. V. t. CCX fig. 99. — Cerastium 

 aquaticum L. Spec. pl. ed. 1. 439 (1753). — Stellaria aquatica Scop. 

 Fl. Garn. ed. 2. I. 319 (1772). Hayek Fl. Steierm. I. 290. Beguinot 

 Nuov. Giorn. bot. It. NS. XVH. 388 (1910). Schinz u. Keller Fl. 

 Schweiz 3. Aufl. I. Excfl. 194; H. Krit. Fl. 103. Richter-Gürke PI. 

 Eur. n. 201. — Alsine uliginosa Vill. Prosp. Dauph. 48 (1779). — 

 Cerastium maximum Gilib. Fl. Lithuan. H. 158 (1781). — Myosoton 

 aquaticum Mönch Meth. 225 (1794). Beck Fl. Nieder-Oesterr. 365; 

 Glasnik Muz. Bosn. Herceg. XVIH. 479 (1906); Fl. Bosn. Herzeg. 156 

 in Wiss. IVIitt. Bosn. Herzeg. XI. 436 (1909). — Larhrea aquatica 

 Ser. in DC. Prodr. I. 395 (1824). — Cerastium deflexum Ser. in 



44* 



