308 Liliaceae. 



Conv. Sigilhm Lepech. It. I. 47 (1771). Conv. angulösa Lam. Fl. 

 Frone. III. 268 (1778). Polygonatum ofßcinäle All. Fl. Pedeni. I. 

 131 (1785). Baker Journ. Linn. Boc. XIV. 554 (1875). Nvman Consp. 

 717. Richter PI. Eur. I. 232. Evalläria jiolygOnata Neck. Eiern. III. 

 189 (1791). Polygonatum anceps Moench Meth. 637 (1794). Polyg. 

 vulgäre Desf. Ann. Mus. Paris. IX. 49 (1807). Polyg. unißörwn 

 St. Hilaire PI. France t. 346 (1805 — 22). Polyg. glaberrimum K. 

 Koch Linnaea XXI. 267 (1848). 



In der Grösse ziemlich veränderlich. Bemerkenswert]] ist : 

 B. ainbiguurn. Trauben 3 — 5 blüthig. — Selten. — P. polygonatum B. um- 



bigv/um A. u. G. Fl. Nordostd. Flachl. 196 (1898). P. ambiguum Link in 



Schult, fil. Syst. Veg. 299 (1829). 



(Skandinavische Halbinsel; Dänemark; Britische Inseln; Frank- 

 reich; Iberische Halbinsel; Italien; Balkanhalbinsel; mittleres und 

 südliches Russland; Sibirien bis Dahurien ; westlicher Himalaja.) 



872. X 874? P. polygonatum X multißorum? s. S. 311. 



873. (2.) P. latifölium. . Der Leitart sehr ähnlich, von ihr 

 hauptsächlich durch Folgendes verschieden : Grundachse oft sehr lang 

 kriechend. Stengel meist 3 dm bis über 1 m hoch, oberwärts 

 mehr oder weniger dicht kurzhaarig. Blätter länglich, bis über 

 1 dm lang, am Grunde ziemlich plötzlich (die unteren in einen deut- 

 lichen Stiel) verschmälert, oberseits kahl oder spärlich behaart, unter- 

 seits heller, ziemlich dicht kurzhaarig. Blüthen in meist 1 — 3- 

 (seltener bis 5-) blüthigen Trauben, mit bis über 3 cm langen 

 behaarten Stielen. Perigon bis über 1,5 cm lang, mit bis 7 mm breiter, 

 über dem Fruchtknoten nicht zusammengezogener Röhre und breiten 

 Abschnitten. Staubfäden kahl oder ganz schwach drüsig. 



In Gebüschen und lichten Wäldern nur im südöstlichen Gebiet 

 im Bereich der Pontischen Flora nordwestlich bis Venetien, Kärnten, 

 Steiermark! Ober- und Nieder-Oesterreich ! ! NW. Ungarn (Trencin, Arva, 

 Borsod), Ost-Galizien; weit vorgeschoben in Nordböhmen im Strado- 

 nitzer Thale an der Eger bei Peruc, neuerdings von Dom in wieder auf- 

 gefunden; für Mähren ohne neuere Bestätigung; in Ungarn bis 300 m 

 ansteigend (Kerner ÖBZ. XXVII. 376). Bl. Mai, Juni. 



P. latifölium Desf. Ann. Mus. Paris. IX. 50 (1807). Baker Journ. 

 Linn. Soc. XIV. 554 (1875). Boiss. Fl. Or. V. 332. Nyman Consp. 

 717. Suppl. 300. Richter PI. Eur. I. 232. Convallaria latifolia Jacq. 

 Fl. Austr. III t. 232 (1776). Koch Svn. ed. 2. 814. Rchb. Ie. X 

 t. CCCCXXXIV fig. 965. Conv. hirta Bosc in Lam. EncyoL IV. 

 369 (17!)7). C. muUiflora ß. Poir. a. a. O. (1797). Polygonatum 

 hirtum Pursh Fl. Am.' sept I. 234 (1814). 



Von der vorigen und der folgenden Art leicht durch den oberwärts behaarten 

 Stengel und die behaarten Blüthenstiele zu unterscheiden. 



(Nördliche Balkanhalbinsel; mittleres und südliches Russland; 

 Kaukasus [verwandte Formen in Nordamerica und Japan].) [*" 



