820 Orchidaceae. 



davon. Auch fand M. Schulze wiederholt Pflanzen, die neben normal 

 gestalteten Lippen solche der oxyglossa zeigten. — Sehr selten weissblühend. 

 III. heteroglossa '). Perigonblätter schmäler. Lippe schmal mit verkümmerten 

 Seitenlappen. Säulchen breiter. Schnäbelehenfortsatz dreieckig. — Nur in 

 Oberösterreich bei Ilallstatt beobachtet. — G. odoratissima var. ? hetero- 

 glossa Rchb. Ic. XIII. 112 t. CCCCXXI fig. IV, 9—11 (1851). M Schulze 

 Orch. Deutschi. 47 (3). — Reichenbach bemerkt: Ob Bastard von 

 Herminium (Chamaeorchis) alpinum und Gymn. odoratissima? — Nach 

 M. Schulze weisen zwar die angegebenen Merkmale auf diese Vermuthung 

 hin, andere, wie die Tracht, die Form der Knollen (vgl. Reichenbach 's 

 Abbildung) widersprechen dem. A. Kern er (Abh. ZBG. Wien XV [1865] 

 216) sagt, dass wenn die Pflanze ein Bastard sei, dass dieser dann jeden- 

 falls der G. odoratissima sehr viel näher stände. Nach M. Schulze ist 

 es nicht unmöglich, dass sie ebenfalls zu oxyglossa gehört ; kleine Schwank- 

 ungen in den Blüthentheilen, wie sie bei den meisten Orchidaceen vorkommen, 

 sind mit Vorsicht aufzunehmen. Beck (ÖBZ. XXIX [1879] 390) nimmt 

 an, dass die Pflanze eher ein Kreuzungsprodukt der G. odoratissima mit 

 G. albida als mit Chamaeorchis sei. 

 b. Carpätica. Pflanze in allen Theilen grösser; A ehre breiter und dichter. 



— Siebenbürgen. — G. odoratissima var. Carpätica Simonk. Enum. 



Transs. 502 (1886). 



(Südliche Skandinavische Halbinsel; Frankreich; nördliches Italien; 

 nördliche Balkan halbin sei ; westliches und mittleres Russland.) ■* 



987. X 1003. Orchis maculatus X Gymnadenia odoratissima 

 s. S. 853. 



997. X 1003? Chamaeorchis alpinus X Gymnadenia odora- 

 tissima? s. oben u. S. 837. 



1000. X 1003. Nigritella nigra X Gymn. odor. s. S. 840. 



1001. X 1003. Nigritella rubra X Gymn. odor. s. S. 843. 



1002. X 1003. Gymn. conopea X odoratissima s. unten. 



1003. X 1004. G. odoratissima X albida s. S. 820, 825. 



Bastard. 



A. I. 



1002. X 1003. G. conopea X odoratissima. 2\-. Bei der 

 Aehnlichkeit der Erzeuger nicht immer leicht kenntlich. Knollen in 2 

 bis 5 dünne verlängerte Abschnitte getheilt. Stengel meist kräftig, 

 meist 1,5 — 5 dm hoch, am Grunde mit 2 — 3 länglichen, spitzlichen 

 Scheidenblättern. Blätter zu 3 — 5 am Grunde genähert, aus scheiden- 

 förmigem Grunde linealisch bis linealisch-lanzettlich, spitzlich oder das 

 untere stumpflich, am Stengel 2 — 4 kleine lineal-lanzettliche, spitzliche, 

 schliesslich den Hochblättern ähnliche Blätter, am Rande fein gezähnelt. 

 Blüthenstand meist mehr oder weniger dicht. Hochblätter eiförmig-lan- 

 zettlich, lang zugespitzt, die unteren etwas länger als die Blüthen. 

 Blüthen meist hellviolett-purpurn. Aeussere Perigonblätter länglich, 

 stumpf, die seitlichen inneren breiter und etwas kürzer, länglich-eiförmig, 



!) Von eteoog ein Anderer, verschieden und yÄwaaa Zunge. 



