3i8 LUM 



tion que les objets extérieurs nous donnent par le sens de 

 la vue. Ce que l'observation de ces organes fait seulement 

 connoître, c'est qu'il se formée sur la rétine une image ren- 

 versée des objets, qui, parfaitement semblable à un tableau, 

 n'a que deux dimensions; et cependant nous jugeons les ob- 

 jets dans leur position naturelle, et nous démêlons la pro- 

 fondeur de l'espace qui les sépare. 



Pendant long-temps les métaphysiciens, s'appuyant sur des 

 raisonnemens très-subtils, ont attribué au jugement la faculté 

 de corriger ce qu'ils appeloient l'erreur de la sensation , et 

 de faire concevoir l'image comme si elle étoit droite • mais 

 il paroît qu'ils ont fait pour cela des frais bien inutiles : 

 car ils auroient dû se dire que l'image tracée sur la rétine, 

 et vue par ceux qui examinent l'œil, n'étoit peut-être pas 

 le moyen immédiat de perception; mais que celle-ci résul- 

 toit uniquement des impressions que les ra)rons faisoient 

 sur la rétine , senties chacune suivant la direction où elle 

 étoit reçue. De là il étoit aisé de conclure que le rayon 

 venant de la partie supérieure d'un objet, et se rendant à 

 la partie inférieure de la rétine, en conséquence du croi- 

 sement des rayons dans l'œil , doit, par sa direction descen- 

 dante, faire sentir qu'il émane de la partie supérieure de 

 l'objet; et par cette distinction toute simple entre l'image 

 et le sentiment de la direction du mouvement des rayons, 

 le merveilleux redressement, qui donnoit tant de peine 

 aux métaphysiciens, n'est plus nécessaire D'après une con- 

 jecture de d'Alembert, Rochon a montré, par des expériences 

 très-fines, que nous voyons un objet sur la direction de la 

 perpendiculaire menée de cet objet à la surface concave du 

 fond de l'œil. (Voyez les Opuscules mathématiques de d'Alem- 

 bert, tom. 1 , pag. 265, et le Recueil des Mémoires sur la mé- 

 canique et la physique, par Rochon, pag. 63.) 



Chaque œil procurant en particulier la vue complète 

 d'un objet , il ne paroît néanmoins pas double lorsqu'on le 

 regarde avec les deux yeux, excepté lorsque son image ne 

 tombe pas dans chaque œil sur un point semblablement situé 

 par rapport à l'axe optique de cet œil, c'est-à-dire , au rayon 

 qui passe par le milieu de la prunelle et du cristallin, et 

 aboutit au fond de la rétine; car cette circonstance, qu'on 



