iroflc 10. Bültenpflug. 



23 



wirf fame Bearbeitung mit ber £efleregge x ) nodj nid^t möglich fein, fo ift burd) 

 &anbarbeit mit ber „3)?oorl;aue" bie Oberfläche gleid&mäfjig umwarfen. 



©röfjteS ©erotdjt ift auf bie feinfte gerfrümelung ber umgepflügten 

 ober umgeljacften Bobenfcfjidjt unb auf forgfättige ©inebnung ber Ober* 

 fläche ju legen. 3ft oer erfte Umbruch oor SBinter erfolgt, fo fann fa>n 

 ein fräftiger groft auf bie Verkleinerung ber 2floorfdjolIen fo günftig rcirfen, 

 bafe roieberljolte Betjanblung be3 feuchten BobenS mit £eHer= ober 

 ^lügelegge ben genriinfdbten 3"ftanb herbeiführt, ©inb nod) §al)lreidje sätje 

 ©crjollenftücfe jurücf geblieben, fo fann nad) oberfläd)li<$em 2tbtrodnen ein 

 uorfid)tige3 Brennen be3 BobenS unter guter Slufficfjt (!) oorjüglid) roirfen. 

 (@3 mufj forgfältig barauf geartet werben, bafj ba3 geuer nicbt tief in 

 ben Boben einbrennt.) 2lu$ bei biefer 9ftafjnaljme bleiben niajt feiten %8fyt 



»66. 5. U^Iiaf^et »ültenpflug. 



^flanjenrefte (bie Sßurjelftöcfe be$ fdjeibigen SBottgrafel, be3 ^feifengrafeS 

 ober BentrjalmS) jurüd, bie bie Söirfung be3 foäter erfolgenben 2Baljen3 

 be3 Bobeng abfcfjtoäcrjen, unb bie barjer abgeeggt werben muffen. SBar ber 



J ) 2)ie Seilers ober ©djeibenegge. $iefe§ oortrefftid) roirfenbe, ben aller 5 

 meiften früher üermenbcten ©ggenarten roeit überlegene unb für bie Bearbeitung bei 

 5Jcoorbobens nadjgerabe unentbehrlich, getoorbene ©erat, befielt au§ 8 — 14 teflerartig fladj 

 gewölbten ©tafjlfdjeiben mit fdjatfem 9tanb, bie, bie §ot)lfeite nad) aufeen, auf jroei 

 5ld£»fen tierteilt ftnb unb burd) Seränberung bc§ SBinlelä, ben bie fteHbaren Sldjfen jur 

 3ugrid)tung bilben, fdjmädjer ober ftärfer müb,lenb in ba# ü)coor einfdntetben. 9ceben 

 ben Sellereggen ftnb nod) .glügel*" ober „©pateneggen", »SRollfpateneggen" 

 unb ferner „©temrabeggen" int ©ebraud). Sei ben glügeleggen ftnb bie ©djeiben 

 in fpatenärmlid) mirfenbe, Dorn jugefefjärfte Keffer jerlegt, bei ben ©temeggen finb fie 

 fägenartig eingeferbt. Sie 2tbb. 6—9 geben eine 23orftellung Don bem S5au biefer 

 mid)tigen ©ernte. 3f)t 9?ejug erfolgt am beften burd) Vermittlung ber 2Roortoerfudj§« 

 ftation in Bremen ober ber ßanbmirtfdjaftSfammern für bie Vromnjen 

 Sommern, $ofen, Oftpreufjen. 



