irajje 34. 9lnfeud)tung. Übcrftauung. Setiefelung. Tio 9tiefelung§Dcrfal)ren. 103 



forgung be$ 33oben3 mit ßuftiauerftoff burd^ ba3 SeroäfferungSroaffer unb 

 unter Umftänben auf ber Erwärmung be3 23oben3 unb bem ©cfyufc gegen ?froft. 



3n ityrer ©efamtljeit treten biefe Vorteile nur in bie (Srfdfjeinung, roenn 

 ba3 SEBaffes notroenbige $flan$ennäfjrfioffe in ßöfung ben ^iefenpflanjen 

 unmittelbar jttt 2Iufnat)me bietet ober ben Soben mit fruchtbaren ©df»oebe= 

 ftoffen (©ablief) anreichert, roenn e3 ferner nod& nicf)t lange mit bem Soben 

 (inSbefonbere mit 9floorboben) in inniger Serüljrung geroefen unb baburdfj 

 be$ gelöften £uftfauerftoff3 oerluftig gegangen ift, unb roenn bie Seroäfferung 

 in einer Sßetfe unb ju einer $eit ftattfinbet, bie bie Vorzüge beä Verfahrens 

 ben ?ßflangen roirflidf) jugute fommen läfet. 



©ine Seroäfferung fann in feljr oerfdfjiebener SÖßcifC erfolgen, ©ie 

 fann fia) auf ba3 Slnftauen ber 2öafferabfül)rung3gräben befdfjränfen 

 („anfeud&tenbe Seroäfferung") ober burap Überftauung ober enblicf) 

 buref) Seriefei ung ber 3öiefenflädf)e herbeigeführt roerben. 



&a3 31 n ft au en be3 ©rabenroafferä l)at eine 2lnfeucf}tung ber oberen 

 Ü!)ioorid)id)ten burdf) Hebung be3 ©runbroafferS jur $olge. SDie Söirfung 

 ift t)auptfäd^Udö abhängig oon ber größeren ober geringeren SJurcbJäffigfeit 

 be3 33oben3 unb oon ben SBaffermengen, bie ber Soben buref) bie 3öaffer= 

 oerbunftung be3 ^ftonjenbeftanbeä oerliert (©. 11 u. ff.). 



25ie Überftauung fe|t eine natürliche ober fünftlid&e Umroallung ber 

 s ii>iefenfläc^e »orauä, innerhalb beren baä zugeleitete äöaffer längere $t\t 

 auf ber SSiefe ftetjen, ben Soben grünblid^ burcfjtränfen unb bie in ifjin 

 enthaltenen ©cfjroebeftoffe (©erlief) abfegen fann. 



2)a3 Serie felung3oerfarjren läfjt ba3 SeroäfferungSroaffer in 

 bünner ©cf)id()t fidt> über bie ^lädfje beroegen, bie ju biefem 3™ecf genügenbeä 

 natürlichem ©efälfe laben mu§ („natürlicher £>angbau") ober burd^ Um= 

 formung ber Sobenoberflädje in formale, aufeinanberfolgenbe „£änge" 

 („fünftlid^er föangbau") ober in badf)förmige „fRürfen" („fünftlicfjer 9tüdfen^ 

 tjau") gelegt roirb. (Seim feangbau Riefet ba<S SBaffer nadf) einer, beim 

 9iüdenbau immer naef) jroei Seiten ab. 



Son ben genannten ©afferjufülirungSmetlioben »erlangt bie 21 n = 

 ftauung feine weiteren Vorrichtungen als bie Einlage f (einer , billig rjer= 

 jufteHenber ©taue. £)ie Erörterungen über ba§ Verfahren unter $rage & 

 (©. 11, 12) führten ju bem ©crjluf}, bafe e3 auf SKoorroiefen nur bei nid)t feljr 

 großem ©rabenabftanb unb in ber Segetation^eit nur bei anl)altenbem 

 Slnftauen eine befriebigenbe 2£irfung in 2lu3ficf)t fteflt. 



2)a3 Über [tauen, bie einfachste unb bitligfte 31rt be3 Überbringend 

 größerer SÖaffermen gen über bie Oberfläche, bie einige 3eit auf ber §läcf)e 

 [tet)en bleiben, beroätjrt fid) bei Sftoorböben nad) ben bisherigen Erfahrungen 

 nur in SluSnaljmefäHen. ©3 fann in ^rüfnarn-^ unb Sommernächten bie 

 ©efafjr ber ©pätfröfte Ijerabmtnbern unb auef) 51t auberen — oegetationä* 



