MOM 419 



si dans le lemps qu'une femme est en travail , on enveloppe 

 ce fruit dans de la laine de bélier, et qu'on le lui attache 

 sur les reins sans qu'elle le sache , elle accouchera plus faci- 

 lement: mais aussitôt que l'enfant est venu, il faut emporter 

 ce concombre hors de la maison. ^* 



Sans croire à ces vertus merveilleuses , Sydenham , parmi 

 les modernes, faisoit un grand cas de l'élatérium comme pur- 

 gatif: il le regardoil presque comme spécifique dans i"hydro- 

 pisie. Lister, autre médecin anglois , a aussi vanté les vertus 

 de ce médicament dans la même maladie. Malgré ces recom- 

 mandations , il est peu employé de nos jours, parce que 

 d'autres praticiens l'ont représenté comme un purgatif trop 

 énergique et trop violent. On doit d'ailleurs observer qu'il 

 faut distinguer l'élatérium blanc et l'élatérium noir. Le pre- 

 mier se prépare en scarifiant les fruits lorsqu'ils approchent 

 de leur maturité; le suc qui en découle se sèche au soleil: 

 celui-ci est le plus puissant. Le second est tiré par contusion 

 et expression de la pulpe des fruits, et se prépare comme 

 tous les extraits : il a bien moins de force , et peut être donné 

 à une dose beaucoup plus considérable. 



Peu d'auteurs parlent de la racine d'élalérium administrée 

 en nature; nous avons seulement trouvé dans la matière mé- 

 dicale de Vogel qu'on pouvoit la donner à la dose de quinze 

 à trente grains. Ayant voulu nous en servir de cette ma- 

 nière, nous n'en avons obtenu <jue peu ou point d'effet , et 

 il nous a fallu porter la quantité de cette racine en nature 

 et en poudre à quarante , cinquante et soixante grains pour 

 lui voir produire un effet purgatif. A ces dernières doses , la 

 racine de concombre sauvage purge d'ailleurs doucement et 

 sans donner de coliques ; le seul désagrément qu'elle ait, c'est 

 d'être amère. 



Depuis les expériences que nous avons faites sur la racine 

 de cette plante, le docteur Clulterbuck de Londres en a en- 

 trepris beaucoup d'autres pour découvrir dans quelle partie 

 de ce végétal réside son principe médicamenteux. Nous pas- 

 serons sous silence ce qu'il dit des racines et des feuilles, parce 

 que cela ne présente que peu d'intérêt : nous rapporterona 

 seulement ses expériences sur les fruits, parce que c'est vé» 

 ritabiement la partie la plus active de la plante. Selon 1« 



