MAL ■ 445 



laire, haute de quatre à huit pouces, munie vers sa base de 

 deux feuilles ovales-lancéolées, lisses , engainantes et presque 

 opposées. Ses fleurs sont jaunâtres, assez petites , un peu pé- 

 dicellées, au nombre de quatre à huit dans le haut des tiges, 

 et disposées en épi; cinq des pétales sont linéaires, et le la- 

 belle est ovale , obtus , marqué vers sa base d'une créneiure de 

 chaque côté, et recourbé en bas à son sommet. Cette espèce 

 croît dans les marais de Saint-Gratien près de Paris, et en 

 Flandre , en Alsace , en Dauphiné , etc. On la trouve aussi 

 en Allemagne, en Suède, en Angleterre, et en général dans 

 le nord de l'Europe. 



Malaxide DES marais: Malaxis paludosa, Swartz, L c. ,p. 255 j 

 Ophrjs paludosa, Linn. , Spec. , lô/ji. Cette espèce diffère de 

 la précédente, parce que sa tige est pentagone, moitié moins 

 élevée, garnie de trois à quatre feuilles vers sa base, parce 

 que ses fleurs sont plus petites et beaucoup plus nombreuses , 

 et parce que le labelle est entier. Elle croît dans les marais de 

 la Belgique et du nord de l'Europe. 



Malaxide monophylle : Malaxis monopliyllos j Swartz , Z. c. , 

 p. 234; Ophrjs monophjllos , Linn., Spec, i54a; Epipactis 

 folio unico amplexicauli , spicâ prolixâ multijlorà , Hall. Helv. , 

 n. 1293, t. 56. Sa racine , comme dans les espèces précé- 

 dentes , est une sorte de bulbe formée de la base des anciennes 

 feuilles; elle produit ordinairement une seule feuille ovale- 

 ûblongue, engainante à sa base, et une tige nue, droite, cy- 

 lindrique , haute de huit à dix pouces , chargée dans sa partie 

 supérieure d'un grand nombre de fleurs verdàtres, très-petites 

 et disposées en épi serré; leur labelle est entier, concave, 

 acuminé. Cette plante croit naturellement en Suisse , en Prusse 

 et en Allemagne. ( L. D. ) 



MALBRANCIA {Bot.), nom donné par Necker au genre 

 Rourea d'Aublet, qui est le Robergia de Schreber et de WiU- 

 denow. (J.) 



MALBROUCK {Mamm.) , nom propre d'une espèce de Gue- 

 non. Voyez ce mot. (F. C.) 



MALCHE ou MALCHUS. {Ichlhjol.) Nom spécifique d'un 

 poisson des eaux douces du Chili, poisson encore fort peu 

 connu, et que, d'après Molina, on a généralement rapporté 

 au grand genre des cyprins de Linnœus. Il appartient proba- 



