MUR 33i 



f^ola tnmen tetigere deos, teligere parentes : 

 JVain color in porno est , iibi permaluruit aler. 



(iMetam., lib. IF.fab. 4.) 



Pline parle assez longuement du mûrier noir en plusieurs 

 endroits. Ce qu'il dit d'exact sur cet arbre est souvent en- 

 tremêlé de choses merveilleuses , entièrement dénuées de 

 vérité; par exemple : le mûrier n'entre en végétation que 

 lorsque le froid est passé, ce qui l'a fciit nommer le plus sage 

 des arbres; mais, quand une fois il a commencé à pousser, 

 il le fait si rapidement, que cette opération s'achève en une 

 seule nuit, et qu'elle est même accompagnée d'un certain 

 bruit. 



Le naturaliste romain attribue au suc qui découle du 

 tronc de l'arbre, quand on entame son écorce , beaucoup de 

 propriétés, comme d'être un puissant antidote contre l'aco- 

 nit , la piqûre des araignées; de lâcher le ventre, de tuer 

 les vers intestinaux , etc. 



Selon le même auteur , les mûres ne rafraîchissent que 

 momentanément; elles altèrent ensuite, et causent des gon- 

 flemens , si on ne prend pas d'autres alimens après les avoir 

 mangées. En cela Pline n'est pas d'accord avec Horace qui 

 prétend que pour vivre long-temps , il faut manger les mûres 

 à la fin du dîner. 



Ille saluhres 

 jEtates peraget, qui nigris prandia maris 

 Finiet , anle gravem quœ léger it arbore soient., 



(Liv. 2 , sat. 4 ) ^'- 21.) 



Quoi qu'il en soit, l'avis de Pline a prévalu; car aujour- 

 d'hui c'est au commencement du repas, et non au dessert, 

 qu'on mange ces fruits. 



Outre les mûres fraîches , dont il paroit, d'après ce qui 

 vient d'être dit , qu'on faisoit diversement usage chez les 

 Romains, on préparoit encore avec ces fruits un médicament 

 réputé très-salutaire, nommé en grec panWestos, c'est-à-dire, 

 bon à tous maux. Les anciens attribuoient encore au mû- 

 rier des vertus merveilleuses et tout-à-fait superstitieuses, 

 que Pline rapporte dans son livre 25.*, chap. 7. Ses jeunes 

 baies, cueillies de la main gauche, avant que l'arbre eût 



