- . 331 — 



Sus nombres, sin embargo, como ser Dr. Coan, Dr. Judd, 

 el Reverendo Mr. Lyman y la señora Thurston, serán 

 conservados en la memoria de los agradecidos Hawaiio 

 y pasarán inmortales á su historia, como los autores y 

 fundadores de la civilización, libertad y prosperidad de 

 que hoy gozan. 



Cuando se navega costeando las verdeantes costas 

 de Hawaii, que como sabemos es la isla mayor y la que 

 dá su nombre á todo el grupo^ uno se sorprende al 

 ver desde su punta septentrional hasta Hilo, el número 

 de pequeños y lindos templos góticos que marcan las 

 distancias casi con tanta regularidad como piedras 

 miliarias. Cada iglesia se presenta ademas acompañada 

 de su escuela. Y no vayáis á creer que esos templos 

 son otros tantos antros de superstición é intolerancia, 

 donde en nombre de un Dios de luz y de clemencia, se 

 predica el fanatismo, el oscurantismo y el odio al saber y 

 á la civilización, no. Esos templos son mas bien gran- 

 des salones, donde la población se reúne á dar gracias 

 al Creador por sus beneficios, reconociendo y acatando 

 su ley y sus preceptos; y no centros de su])ersticiosas 

 prácticas y de fermentos de malas pasiones, contra la 

 civilización, la libertad y el bien. Esterior mente no 

 presentan cruces ni imágenes superticiosas de ninguna 

 especie. El Dios invisible, pero real y presente en el 

 universo entero, se encuentra allí solo adorado y reve- 

 renciado en espíritu, tal cual él se complace, si hemos 

 de estar á las tradiciones bíblicas y evangélicas. Allí 

 se predica solo moral, ciencia, virtud, civilización y 

 libertad, cuyo conjunto constituye la rehgion de los 

 pueblos modernos cultos, con la adición del amor y fra- 



