POL 439 



deux fois ailées, à dernières découpures ovales- pointues, un 

 peu arquées en fer de faux, dentelées, à dents pointues et ai- 

 guës, ayant l'iingle supérieur de leur base tronqué, et l'opposé 

 raccourci et cunéiforme; frondules supérieures seules fructi- 

 fères; stipe et rachis écailleux. On trouve cette plante par- 

 tout en Europe, djns les bois montueux et à l'ombre. M. Des- 

 fontaines l'a retrouvée en Afrique, et, si l'on ne confond plu- 

 sieurs espèces, elle existeroit encore au cap de Bonne-Espé- 

 Tunce. Cette fougère offre une racine fibreuse, noire, d'où 

 partent des frondes bien garnies dans presque toute leur lon- 

 gueur, ayaiitun pied etmême un pied et demi de long. Quelques 

 auteurs la considèrent comme une variété du Potjstichum Lon- 

 chilis : elle est plus diflicile à distinguer du poljypodium lohatum, 

 Smith, ou polystichum lohatum, qui se trouve aussi dans les 

 mêmes pays. Le polystichum aculeatum a les mêmes qualités que 

 Je polystichum filix -màs , décrit ci -après; il est employé dans 

 les mêmes circonstances. 



y. FoLYsiiCHVTki FOVGÈRE MAIE : Polystichum Jilix~mas, Roth, 

 Dccand.; Aspidiu m JiUx-mas , Swartz, Willd., Schkuhr, Crypt., 

 45, pi. /^/ijPolypodiumJilix-mas, Linn., Blackw. , pi. 32 3; Boit., 

 Fil.,/\^, pi. 24; Filix-mas, Fuchs , Hist., 594;Tabern., 5gi. 

 Frondes grandes, larges, longues d'un pied et demi, plus ou 

 moins lancéolées, deux fois ailées, à petites frondules ou pin- 

 nules oblongues, obtuses et même arrondies à l'extrémité, 

 dentées, à dents molles et sans pointes dures; sores disposés 

 le long de la nervure médiane, rapprochés, de couleur jau- 

 nâtre d'abord , puis bleuâtre et brune ; stipe et rachis écailleux. 

 Cette fougère, une des plus célèbres de nos contrées, offre des 

 variétés qu'il est difficile de bien déterminer, et dont même 

 quelques auteurs ont fait des espèces distinctes : tels sont les 

 aspidium erosum et dcpastum de Schkuhr, Crjpt. , pi. 46 et 5i. 

 Elle est fort commune dans nos bois humides, le long des fos- 

 sés et dans les marécages; elle croît partout en Europe, on la 

 retrouve en Asie et dans l'Afrique septentrionale. 

 . Cette fougère a été long-temps préconisée en médecine, et 

 vantée par Dioscoride , Galien , Oribase , ^tius, Dodonée, 

 Matthiole , Daléchamps, Geoffroy, etc.; sa racine, blanche eu 

 dedans, noire en dehors, est administrée comme purgative, 

 cmménagogue , astringente , et comme un anthelmintique pro- 



